Thêm bài hát từ Kendrick Lamar
Mô tả
Ngày phát hành: 24-03-2017
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Don't tell a lie on me
I won't tell the truth 'bout you
Don't tell a lie on me
I won't tell the truth 'bout you
30 millions later, my future favors
The legendary status of a hip-hop rhyme savior
Travel round the atlas in this spaceship candy-coated
My day shift's been devoted to fuckin' up bundles of paper
Pi equals 3.14
The devil's pie is big enough to justify the whole thing
Wait up
Lampin' in Jamaica, the cloud's turnin', my thought's turnin'
Burnin' castor oil, I been determined to make an earnin'
This seed in this soil is classified
I'm satisfied when I strategize my kid's future
I ain't sanctified enough to say that I won't shoot ya
I done vandalized the industry full circuit
The earthiest slash thirstiest nigga you know versus this
Scum of a land that transcends two surfaces
The richer the poorer, the bigger the picture
The more blood pours, but...
Don't tell a lie on me
I won't tell the truth 'bout you
Don't tell a lie on me
I won't tell the truth 'bout you
My fans can't wait for me to son ya punk ass and crush your whole lil shit
I'll Big Pun ya punk ass, you a scared little bitch
Tiptoein' around my name, nigga ya lame
And when I get at you homie don't you just tell me you was just playin'
Oh I was just playin' with you K-Dot, c'mon
You know a nigga rock with you, bro
Shut the fuck up, you sound like the last nigga I know
Might end up like the last nigga I know
Oh you don't wanna clash? Nigga, I know
I put my foot on the gas, head on the floor
Hoppin' out before the vehicle crash, I'm on a roll
Yellin', "1, 2, 3, 4, 5
I am the greatest rapper alive"
So damn great motherfucker I've died
What you hearin' now is a paranormal vibe
House on the hill, house on the beach nigga (facts)
A condo in Compton, I'm still in reach nigga (facts)
I'm fresh out the water I'm 'bout to breach nigga
The five foot giant woke up out of his sleep nigga
Oh yeah, oh yeah, more cars, more leers
More bars, no peers, no scars, no fear, fuck y'all, sincere
I heard the whispers, I curved the whispers, you know what the risk is
Earth indigenous, ya body reverting to stiffness
The whole world goin' mad
Bodies is adding up, market's about to crash
Niggas is fake rich, bitches is fake bad
Blacks that act white, Whites that do the dab
Donald Trump is a chump, know how we feel, punk
Tell 'em that God comin'
And Russia need a replay button, y'all up to somethin'
Electorial votes look like memorial votes
But America's truth ain't ignorin' the votes
It's blasphemy, how many gon' blast for me?
I prophesied on my last song, you laughed at me
Oh when the shit get brackin', don't you ask for me
How many leaders gon' tell you the truth after me?
G Malone big bro, kudos to him
I was 2 Os from an M, tryna be big as Em
30 millions later my future favors
The legendary status of a hip-hop rhyme savior
Salmon and capers, fame and lawsuits
You looking at me in Chucks, I'm looking at y'all suits
Me and Top Dawg playing rock, papers, scissors in court
And real hustler lose money just to go get some more
I said it's like that, drop one classic, came right back
'Nother classic, right back
My next album, the whole industry on the ice pack
With TOC
You see the flames and my E-Y-E's
It's not a game and the whole world is going mad, daddy
It's sad, daddy
My only advice? Go and get you a bag daddy
Lee Baca, on trail tryin' portray a boxer
Beatin' up on my niggas while the COs watch 'em
Tables turn, lesson learned, my best look
You jumped sides on me, now you 'bout to meet Westbrook
Go celebrate with your team and let victory vouch you
Just know the next game played, I might slap the shit out you
Technical foul, I'm flagrant, I'm fouled
They throwin' me out, you throwin' the towel
Look at the crowd, they (nah, I don't like that)
Look at my smile, I'm smirking
Calm but urgent (that ain't the style, fuck)
So many verses, you live in denial (fuck)
So many verses, I never run out, what?
You making him nervous, the music is loud
Hoe, Jay Z Hall of Fame, sit your punk ass down (sit yo' punk ass down)
So that means you ain't bigger than rapping (what else?)
So that means no more playing the backseats (what else?)
My spot is solidified if you ask me (what else?)
My name is identified as "that king"
I'll let y'all worry about a list, I'm on some other shit
A difference between accomplishments and astonishments
You know what time it is, ante up, this is in forever
Y'all got till April the 7th to get ya'll shit together
Lets get it!
Look look, on foenem
Bản dịch tiếng Việt
Đừng nói dối tôi
Tôi sẽ không nói sự thật về bạn
Đừng nói dối tôi
Tôi sẽ không nói sự thật về bạn
30 triệu sau, tương lai của tôi sẽ được ưu đãi
Vị thế huyền thoại của vị cứu tinh vần điệu hip-hop
Du hành vòng quanh tập bản đồ trên con tàu vũ trụ được bọc kẹo này
Ca làm việc trong ngày của tôi được dành cho việc dọn dẹp đống giấy tờ
Pi bằng 3,14
Chiếc bánh của quỷ đủ lớn để biện minh cho toàn bộ sự việc
Đợi đã
Lampin' ở Jamaica, đám mây đang quay, suy nghĩ của tôi đang quay
Đốt dầu thầu dầu, tôi quyết tâm kiếm tiền
Hạt giống trong đất này được phân loại
Tôi hài lòng khi hoạch định chiến lược cho tương lai của con mình
Tôi chưa đủ thánh thiện để nói rằng tôi sẽ không bắn bạn
Tôi đã phá hoại toàn bộ ngành công nghiệp
Cú chém khát nhất trần thế mà bạn biết so với điều này
Cặn bã của một vùng đất vượt qua hai bề mặt
Càng giàu càng nghèo, bức tranh càng lớn
Máu càng đổ nhiều hơn, nhưng...
Đừng nói dối tôi
Tôi sẽ không nói sự thật về bạn
Đừng nói dối tôi
Tôi sẽ không nói sự thật về bạn
Người hâm mộ của tôi đang nóng lòng chờ đợi tôi đến chết tiệt và nghiền nát toàn bộ thứ chết tiệt của bạn
Tôi sẽ Big Pun, đồ khốn kiếp, đồ khốn nạn đáng sợ
Nhón chân quanh tên tôi, nigga ya lame
Và khi tôi đến gặp bạn, bạn đừng nói với tôi là bạn chỉ đang chơi đùa thôi
Ồ, tôi chỉ đang chơi với bạn thôi K-Dot, thôi nào
Bạn biết một nigga rock với bạn, anh bạn
Im đi, bạn có vẻ như là tên nigga cuối cùng mà tôi biết
Có thể sẽ kết thúc như gã nigga cuối cùng mà tôi biết
Ồ, bạn không muốn đụng độ? Nigga, tôi biết
Tôi đạp chân ga, đầu chạm sàn
Hoppin' ra trước khi tai nạn xe cộ, tôi đang trên đà lăn bánh
Hét lên, "1, 2, 3, 4, 5
Tôi là rapper vĩ đại nhất còn sống"
Quá tuyệt vời, đồ khốn, tôi chết rồi
Những gì bạn nghe thấy bây giờ là một cảm giác huyền bí
Nhà trên đồi, nhà trên bãi biển nigga (sự thật)
Một căn hộ ở Compton, tôi vẫn còn trong tầm tay (sự thật)
Tôi mới ra khỏi nước, tôi sắp vi phạm nigga
Người khổng lồ cao 5 feet thức dậy sau giấc ngủ nigga
Ồ vâng, ồ vâng, nhiều xe hơn, nhiều kẻ đểu cáng hơn
Nhiều quán bar hơn, không bạn bè, không vết sẹo, không sợ hãi, chết tiệt, chân thành
Tôi nghe thấy những lời thì thầm, tôi uốn cong những lời thì thầm, bạn biết rủi ro là gì
Thổ địa, thân thể ya trở nên cứng ngắc
Cả thế giới đang phát điên
Cơ thể đang tăng lên, thị trường sắp sụp đổ
Niggas giàu giả, chó cái giả xấu
Người da đen hành động như người da trắng, Người da trắng làm điều đó
Donald Trump là một tên khốn, biết chúng ta cảm thấy thế nào, punk
Hãy nói với họ rằng Chúa sẽ đến
Và Nga cần nút phát lại, các bạn đang làm gì đó
Phiếu bầu cử trông giống như phiếu tưởng niệm
Nhưng sự thật của nước Mỹ không bỏ qua phiếu bầu
Thật là báng bổ, có bao nhiêu gon' nổ cho tôi?
Tôi đã tiên tri trong bài hát cuối cùng của tôi, bạn đã cười nhạo tôi
Ôi khi mọi chuyện trở nên tồi tệ, bạn đừng hỏi tôi
Có bao nhiêu nhà lãnh đạo sẽ nói cho bạn sự thật sau tôi?
G Malone anh lớn, khen ngợi anh ấy
Tôi cách chữ M 2 Os, cố gắng lớn bằng Em
30 triệu sau, tương lai của tôi sẽ được ưu ái
Vị thế huyền thoại của vị cứu tinh vần điệu hip-hop
Cá hồi và bạch hoa, danh tiếng và kiện tụng
Bạn đang nhìn tôi trong bộ đồ Chucks, tôi đang nhìn những bộ vest của các bạn
Tôi và Top Dawg chơi oẳn tù tì trước tòa
Và người hối hả thực sự mất tiền chỉ để kiếm thêm tiền
Tôi nói là thế đấy, thả một câu kinh điển, quay lại ngay
'Không cổ điển nữa, quay lại ngay
Album tiếp theo của tôi, toàn bộ ngành công nghiệp đóng băng
Với TOC
Bạn nhìn thấy ngọn lửa và E-Y-E của tôi
Đó không phải là một trò chơi và cả thế giới đang phát điên lên bố ơi
Buồn quá bố ơi
Lời khuyên duy nhất của tôi? Đi lấy cho bố một cái túi đi
Lee Baca, đang cố gắng đóng vai một võ sĩ quyền anh
Đánh đập bọn niggas của tôi trong khi CO theo dõi chúng
Lật ngược tình thế, bài học rút ra, cái nhìn đẹp nhất của tôi
Bạn đã nhảy về phía tôi, bây giờ bạn sắp gặp Westbrook
Hãy ăn mừng cùng đội của bạn và để chiến thắng chứng minh cho bạn
Chỉ cần biết trò chơi tiếp theo sẽ diễn ra, tôi có thể sẽ tát bạn một phát
Lỗi kỹ thuật, tôi trắng trợn, tôi bị phạm lỗi
Họ ném tôi ra ngoài, bạn ném chiếc khăn tắm
Hãy nhìn vào đám đông, họ (không, tôi không thích điều đó)
Nhìn em cười kìa, em đang cười kìa
Bình tĩnh nhưng khẩn cấp (đó không phải là phong cách, chết tiệt)
Nhiều câu thơ, bạn sống trong sự phủ nhận (chết tiệt)
Nhiều câu thơ thế, tôi không bao giờ hết, cái gì?
Bạn làm anh ấy lo lắng, âm nhạc quá lớn
Hoe, Jay Z Hall of Fame, hãy ngồi xuống đi (ngồi xuống đi)
Vậy điều đó có nghĩa là bạn không giỏi hơn rap (còn gì nữa?)
Vì vậy, điều đó có nghĩa là không còn chơi trò chơi ở hàng ghế sau nữa (còn gì nữa không?)
Vị trí của tôi được củng cố nếu bạn hỏi tôi (còn gì nữa không?)
Tên tôi được xác định là "vị vua đó"
Tôi sẽ để các bạn lo lắng về một danh sách, tôi đang bận việc khác
Sự khác biệt giữa thành tựu và sự ngạc nhiên
Bạn biết bây giờ là mấy giờ rồi đấy, cố lên, điều này sẽ là mãi mãi
Các bạn có thời gian đến ngày 7 tháng 4 để cùng nhau đi tiêu
Hãy lấy nó!
Nhìn kìa, kẻ thù