Thêm bài hát từ Kendrick Lamar
Mô tả
Ngày phát hành: 14-09-2010
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Uh, yeah, uh, yeah, uh, yeah, uh.
We hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people.
I'm inspired, so get inspired.
And so he said, "Why you gotta be so kind-hearted?
Why you couldn't be a kind artist?
Why you couldn't, why you couldn't be mischievous or just a little devious the moment that we first started? Why you never ask for nothing, just a little time?
Why you let me use yours 'cause I don't got mine? Why you always lift me up when
I'm completely giving up and when niggas holler, 'What's up?
' you give a dry response? Why you giving me your last knowing you ain't got it?
Why you always buy me something when you going shopping? Why you tell me that you love me?
Why you always thinking of me, want my company rather than going club hopping?
Why you treating my mama like she your mama too?
Why you making promises that you'll forever do whatever just to make me happy, wanting us to have a family?
These are exactly the reasons why I cheat on you sometimes.
" We hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us.
Sometimes I, sometimes I feel we share nothing in common, it ain't fair. Where did we seem to fall? Where did we seem to fail?
Tender love and care.
Once upon a time, once upon a time, we was there.
And so she said, "Why you gotta be so mean to me?
Why you don't know what you mean to me? Why you always playing games? Why I feel like you ashamed?
How in public curse me out and make a scenery.
Why you got other bitches rolling their eyes at me? Why text messages popping up saying, 'Hi, daddy'?
Why you treat me like I'm nothing? Why you always at a function?
I be wanting to go out, but you don't never ask me. Why you slip and say her name when we having sex?
Why you always assuming that I still like my ex?
Every time we get into it, I'm the one that's feeling stupid. You don't need me, you gon' leave me, that's your favorite threat.
Why you never know how it feel to be lonely?
Why I feel I'm the last option after your homies?
Why you always gotta know that I would never let you go, even though you get violent and put your hands on me sometimes?
" We hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us.
Sometimes I, sometimes I feel we share nothing in common, it ain't fair. Where did we seem to fall?
Where did we seem to fail?
Tender love and care.
Once upon a time, once upon a time, we was there.
She says she loves me.
She says she loves me, so she clings to me even when I want to be left alone.
But she's beautiful.
Like sometimes when I have things on my mind, she's the perfect person to listen.
And she only gives advice, she says, when I give her an ear.
She says she loves me.
Like when I wake up in the morning, she's sitting on the edge of the bed with a plate of food, wanting to feed me. She says she needs me. She says she loves me.
Or like when I'm stepping out of the shower, she's standing there with a towel, wanting to, wanting to dry me off.
She says, she says she loves me.
So instead of admitting that she has made another mistake, she says she loves me.
And I don't know about that
Bản dịch tiếng Việt
Ờ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ.
Chúng ta làm tổn thương những người yêu thương chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu thương chúng ta, yêu thương những người.
Tôi có cảm hứng, vì vậy hãy lấy cảm hứng.
Và thế là anh ấy nói, "Tại sao bạn phải tốt bụng như vậy?
Tại sao bạn không thể là một nghệ sĩ tử tế?
Tại sao bạn không thể, tại sao bạn không thể tinh nghịch hay chỉ một chút lệch lạc ngay từ khi chúng ta mới bắt đầu? Tại sao bạn không bao giờ yêu cầu bất cứ điều gì, chỉ một chút thời gian?
Tại sao bạn để tôi sử dụng của bạn vì tôi không có của tôi? Tại sao bạn luôn nâng tôi lên khi
Tôi hoàn toàn bỏ cuộc và khi niggas hét lên, 'Có chuyện gì thế?
' bạn đưa ra một câu trả lời khô khan? Tại sao bạn đưa cho tôi lần cuối cùng khi biết bạn không có nó?
Tại sao bạn luôn mua cho tôi thứ gì đó khi bạn đi mua sắm? Tại sao bạn nói với tôi rằng bạn yêu tôi?
Tại sao bạn luôn nghĩ đến tôi, muốn bầu bạn của tôi hơn là đến câu lạc bộ nhảy nhót?
Tại sao bạn lại đối xử với mẹ tôi như mẹ của bạn vậy?
Tại sao anh lại hứa sẽ mãi mãi làm bất cứ điều gì chỉ để em hạnh phúc, mong chúng ta có một gia đình?
Đây chính xác là lý do tại sao đôi khi tôi lừa dối bạn.
"Chúng ta làm tổn thương những người yêu chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu chúng ta, làm tổn thương những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta.
Đôi khi tôi, đôi khi tôi cảm thấy chúng tôi chẳng có điểm gì chung, điều đó thật không công bằng. Chúng ta dường như đã rơi ở đâu? Chúng ta dường như đã thất bại ở đâu?
Tình yêu dịu dàng và sự quan tâm.
Ngày xửa ngày xưa, ngày xửa ngày xưa, chúng tôi đã ở đó.
Và thế là cô ấy nói, "Sao anh lại ác ý với em thế?
Tại sao bạn không biết bạn có ý nghĩa gì với tôi? Tại sao bạn luôn chơi game? Tại sao tôi cảm thấy như bạn xấu hổ?
Làm sao ở nơi công cộng chửi rủa tôi và tạo nên một khung cảnh.
Tại sao bạn lại có những con chó cái khác trợn mắt nhìn tôi? Tại sao lại có tin nhắn hiện lên với nội dung 'Chào bố'?
Tại sao lại đối xử với tôi như thể tôi chẳng là gì? Tại sao bạn luôn ở một chức năng?
Tôi đang muốn đi chơi nhưng bạn lại không bao giờ mời tôi. Tại sao bạn lại trượt và nói tên cô ấy khi chúng ta làm tình?
Tại sao bạn luôn cho rằng tôi vẫn còn thích người yêu cũ?
Mỗi lần chúng tôi bước vào đó, tôi lại là người cảm thấy mình thật ngu ngốc. Bạn không cần tôi, bạn sẽ rời bỏ tôi, đó là mối đe dọa yêu thích của bạn.
Tại sao bạn không bao giờ biết cảm giác cô đơn là thế nào?
Tại sao tôi cảm thấy mình là lựa chọn cuối cùng sau những người bạn của bạn?
Tại sao bạn luôn phải biết rằng tôi sẽ không bao giờ để bạn đi, mặc dù đôi khi bạn bạo lực và đặt tay lên người tôi?
"Chúng ta làm tổn thương những người yêu chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu chúng ta, làm tổn thương những người làm tổn thương chúng ta, làm tổn thương những người yêu chúng ta, yêu những người làm tổn thương chúng ta.
Đôi khi tôi, đôi khi tôi cảm thấy chúng tôi chẳng có điểm gì chung, điều đó thật không công bằng. Chúng ta dường như đã rơi ở đâu?
Chúng ta dường như đã thất bại ở đâu?
Tình yêu dịu dàng và sự quan tâm.
Ngày xửa ngày xưa, ngày xửa ngày xưa, chúng tôi đã ở đó.
Cô ấy nói cô ấy yêu tôi.
Cô ấy nói yêu tôi nên bám lấy tôi ngay cả khi tôi muốn ở một mình.
Nhưng cô ấy đẹp.
Giống như đôi khi tôi có suy nghĩ gì đó, cô ấy là người hoàn hảo để lắng nghe.
Và cô ấy nói rằng cô ấy chỉ đưa ra lời khuyên khi tôi lắng nghe cô ấy.
Cô ấy nói cô ấy yêu tôi.
Giống như buổi sáng khi tôi thức dậy, cô ấy đang ngồi ở mép giường với đĩa thức ăn, muốn đút cho tôi. Cô ấy nói cô ấy cần tôi. Cô ấy nói cô ấy yêu tôi.
Hay như khi tôi bước ra khỏi phòng tắm, cô ấy đứng đó với chiếc khăn tắm, muốn, muốn lau khô người cho tôi.
Cô ấy nói, cô ấy nói cô ấy yêu tôi.
Vì vậy, thay vì thừa nhận mình đã phạm phải một sai lầm khác, cô ấy lại nói rằng cô ấy yêu tôi.
Và tôi không biết về điều đó