Thêm bài hát từ Kendrick Lamar
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Kendrick Lamar
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Come here girl?
Oh you want me to touch you right there?
Oh, like a little lamb, play in your hair
Oh you want it? Oh you want it right now
Like that? I got you baby
All on you baby
Push it back on daddy
Push it back on daddy baby
I seen it vividly jogging my brain memory, life is...
I seen it vividly jogging my brain memory
Life is long as infinity this was the final calling
No birds chirping or flying no dogs barking
We all nervous and crying moving in caution
In disbeliefs our beliefs reason for all this
The tallest building plummet, cracking and crumbling
The ground is shaking swallowing young woman
With a baby, daisies, and other flowers burning in destruction
The smell is disgusting the heat is unbearable
Preachers touching on boys run for cover the paranoid
Rapists and murderers hurdle alleys
Valleys and high places turn into
Das Famous screaming in agony
Atheists for suicide, planes falling out the sky
Trains jumping off the track, mothers yelling "he's alive"
Backpedaling christians settling for forgiveness
Evidence all around us the town is covered in fishes
Ocean water dried out, fire burning more tires out
Tabernacle and city capital turned inside out
Public bathroom, college classroom's been deserted
Another trumpet has sounded off and everyone heard it
(It's happening) no more running from world wars
(It's happening) no more discriminating the poor
(It's happening) no more bad bitches and real niggas
Wishing for granite gold the last taste of a lord
I swore I seen it vividly
I mine a couple from heaven that play the symphony
Thunder like number four, then I heard
"What have you did for me"
I fell to my knees, pulled out my resume
Then did it back to June 17th, 1997
My paperwork was like a receipt
I was valedictorian, I was fearful of judgment
But confident I had glory in all my past endeavors
Close my eyes pray to god that I live forever
Dark skies, fire and brimstone some of us sit home
Some of us never did wrong but still went to hell
Geez Louise I thought you said that I excel
I made To Pimp a Butterfly 'fore you told me
To use my vocals to save man-kind for you
Say I didn't try for you, say I didn't ride for you
I tied for you, I pushed the club to the side for you
Who love you like I love you?
Crucifix, tell me you can fix
Anytime I need, I'mma start jotting everything in my diary
Never would you lie to me
Always camaraderie, I can see, hard days been numbered
Revelation greatest as we hearing the last trumpet
All man, child, woman, life completely went in reverse
I guess I'm running in place trying to make it to church
Young nigga act an ass
Young nigga act a fool
Young nigga get yo' cash
Young nigga do what it do
Young nigga go, young nigga go
Young nigga go, young nigga go
Whatever makes all of you happy in this bitch
Just take it all back before the light switch
Bản dịch tiếng Việt
Đến đây nào cô gái?
Ồ, bạn muốn tôi chạm vào bạn ngay tại đó à?
Ôi, giống như một chú cừu nhỏ, đùa giỡn với mái tóc em
Ồ, bạn muốn nó à? Ôi bạn muốn nó ngay bây giờ
Như thế à? Anh có em rồi em yêu
Tất cả là tại em, em yêu
Đẩy nó lại cho bố
Đẩy nó trở lại bố ơi
Tôi thấy nó hiện lên một cách sống động trong trí nhớ của tôi, cuộc sống là...
Tôi nhìn thấy nó chạy lại một cách sống động trong trí nhớ của tôi
Cuộc sống còn dài vô tận đây là tiếng gọi cuối cùng
Không tiếng chim hót hay bay không tiếng chó sủa
Tất cả chúng tôi đều lo lắng và khóc khi di chuyển một cách thận trọng
Trong sự hoài nghi, niềm tin của chúng ta lý giải tất cả điều này
Tòa nhà cao nhất lao dốc, nứt nẻ và đổ nát
Mặt đất rung chuyển nuốt chửng người phụ nữ trẻ
Với một em bé, những bông hoa cúc và những bông hoa khác bị thiêu rụi trong sự tàn phá
Mùi hôi kinh khủng, nóng nực không chịu nổi
Các nhà truyền giáo chạm vào các cậu bé chạy trốn để che đậy sự hoang tưởng
Những kẻ hiếp dâm và giết người cản đường
Thung lũng và nơi cao biến thành
Das Nổi Tiếng đang gào thét trong đau đớn
Người vô thần tự tử, máy bay rơi khỏi bầu trời
Tàu trật khỏi đường ray, các bà mẹ hét lên "con còn sống"
Chống lại những người theo đạo Cơ đốc để tìm kiếm sự tha thứ
Bằng chứng xung quanh chúng ta là thị trấn được bao phủ bởi cá
Nước biển cạn, lửa đốt thêm lốp xe
Đền tạm và thủ đô quay từ trong ra ngoài
Nhà vệ sinh công cộng, lớp học đại học vắng tanh
Một tiếng kèn khác vang lên và mọi người đều nghe thấy
(Nó đang xảy ra) không còn chạy trốn khỏi các cuộc chiến tranh thế giới nữa
(Nó đang diễn ra) không còn phân biệt đối xử với người nghèo nữa
(Nó đang diễn ra) không còn lũ khốn nạn và bọn da đen thực sự nữa
Cầu mong cho vàng granite hương vị cuối cùng của một vị chúa tể
Tôi thề là tôi đã nhìn thấy nó một cách sống động
Tôi khai thác một cặp đôi từ thiên đường chơi bản giao hưởng
Sấm sét như số bốn, rồi tôi nghe thấy
"Anh đã làm gì cho tôi"
Tôi quỳ xuống, rút hồ sơ ra
Sau đó làm lại đến ngày 17 tháng 6 năm 1997
Giấy tờ của tôi giống như một biên lai
Tôi là thủ khoa, tôi sợ bị phán xét
Nhưng tự tin rằng tôi đã đạt được vinh quang trong tất cả những nỗ lực trong quá khứ của mình
Nhắm mắt cầu trời cho tôi sống mãi
Bầu trời tối, lửa và diêm sinh, một số người trong chúng ta ngồi ở nhà
Một số người trong chúng ta không bao giờ làm sai mà vẫn phải đọa địa ngục
Trời ạ Louise, tôi tưởng bạn nói rằng tôi xuất sắc
Tôi đã làm To Pimp a Butterfly trước khi bạn nói với tôi
Để dùng giọng hát của tôi để cứu nhân loại cho bạn
Nói rằng tôi đã không cố gắng vì bạn, nói rằng tôi đã không cưỡi ngựa vì bạn
Tôi trói cho bạn, tôi đẩy câu lạc bộ sang một bên cho bạn
Ai yêu em như anh yêu em?
Cây thánh giá, hãy cho tôi biết bạn có thể sửa chữa
Bất cứ lúc nào tôi cần, tôi sẽ bắt đầu ghi lại mọi thứ vào nhật ký của mình
Bạn sẽ không bao giờ nói dối tôi
Luôn luôn là tình bạn, tôi có thể thấy, những ngày khó khăn đã được đếm
Sự mặc khải vĩ đại nhất khi chúng ta nghe tiếng kèn cuối cùng
Tất cả đàn ông, trẻ em, đàn bà, cuộc đời hoàn toàn đảo ngược
Tôi đoán là tôi đang chạy tại chỗ để cố gắng đến được nhà thờ
Trẻ nigga hành động một đít
Nigga trẻ hành động như một kẻ ngốc
Nigga trẻ nhận được tiền mặt của bạn
Trẻ nigga làm những gì nó làm
Chàng trai trẻ cố lên, chàng trai trẻ cố lên
Chàng trai trẻ cố lên, chàng trai trẻ cố lên
Bất cứ điều gì làm cho tất cả các bạn hạnh phúc trong con khốn này
Chỉ cần lấy lại tất cả trước khi bật đèn