Thêm bài hát từ Cody Jinks
Mô tả
Nhà sản xuất, đồng sản xuất: Joshua Thompson
Nhà sản xuất, đồng sản xuất, hòa âm, kỹ sư thu âm: Charles Godfrey
Kỹ sư làm chủ: Marco A. Ramirez
Trợ lý sản xuất: Josh Vasqez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It was tractors and combines, freezing in deer blinds.
Sunburns from sitting all day in the boat.
It was mud tires on my truck. Son, make your own luck.
Yes, ma'am and no, ma'am.
Do what she told you. It was boy, take your best shot.
A good name's all that you got.
Take care of your sister the best you know how.
It was stand on your own feet, give God the glory.
That's what you taught me, so I'll tell you now.
When you can't remember, you can't put names with the faces.
Remember the places, why you stand where you do. When you can't remember,
I'll tell you we broke the cycle.
We stayed together like you prayed that we would.
No, they don't make heroes like they used to when you can't remember.
It was bar rooms and guitars, dreaming on big stars, paying those dues 'cause that's what we do. It was marriage and babies.
Son, that's your lady.
You love that girl.
Cherish those children. Now it's grandkids and son.
When you think we'll go fishing, how'd it become the cats in the cradle so soon?
And all of these beautiful memories I cherish.
Here's my way of saying,
Dad, I love you.
When you can't remember, you can't put names with the faces.
Remember the places, why you stand where you do. When you can't remember,
I'll tell you we broke the cycle.
We stayed together like you prayed that we would.
When you can't remember, you can't put names with the faces.
You can't remember the places, why you stand where you do. When you can't remember,
I'll tell you we broke the cycle.
Yeah, we stayed together like you prayed that we would. When you can't remember,
I'll tell you we broke the cycle.
Yeah, we stayed together like you prayed that we would.
Oh, they don't make heroes like they used to.
And every hero's gonna have their December.
When you can't remember.
When you can't remember.
Bản dịch tiếng Việt
Đó là những chiếc máy kéo và máy liên hợp, đóng băng trong những tấm rèm hươu.
Cháy nắng vì ngồi cả ngày trên thuyền.
Đó là lốp bùn trên xe tải của tôi. Con trai, hãy tự tạo vận may cho mình.
Vâng, thưa bà và không, thưa bà.
Hãy làm những gì cô ấy bảo bạn. Này cậu bé, hãy cố gắng hết sức nhé.
Một cái tên hay là tất cả những gì bạn có.
Hãy chăm sóc em gái của bạn tốt nhất mà bạn biết.
Đó là đứng trên đôi chân của chính mình, dâng vinh quang cho Chúa.
Đó là những gì bạn đã dạy tôi, vì vậy tôi sẽ nói với bạn ngay bây giờ.
Khi không nhớ được thì không thể đặt tên theo từng khuôn mặt.
Hãy nhớ những địa điểm, lý do bạn đứng ở nơi bạn làm. Khi bạn không thể nhớ được,
Tôi sẽ nói với bạn rằng chúng tôi đã phá vỡ chu kỳ.
Chúng ta đã ở bên nhau như em đã cầu nguyện.
Không, họ không tạo ra những anh hùng như trước đây khi bạn không thể nhớ được.
Đó là những phòng bar và những cây đàn guitar, mơ về những ngôi sao lớn, trả những khoản phí đó vì đó là việc chúng tôi làm. Đó là hôn nhân và những đứa trẻ.
Con trai, đó là quý cô của con.
Bạn yêu cô gái đó.
Hãy trân trọng những đứa trẻ đó. Bây giờ là cháu và con trai.
Khi bạn nghĩ chúng ta sẽ đi câu cá, sao nó lại trở thành những chú mèo trong nôi sớm thế?
Và tất cả những kỷ niệm đẹp đẽ đó tôi đều trân trọng.
Đây là cách tôi nói,
Bố ơi, con yêu bố.
Khi không nhớ được thì không thể đặt tên theo từng khuôn mặt.
Hãy nhớ những địa điểm, lý do bạn đứng ở nơi bạn làm. Khi bạn không thể nhớ được,
Tôi sẽ nói với bạn rằng chúng tôi đã phá vỡ chu kỳ.
Chúng ta đã ở bên nhau như em đã cầu nguyện.
Khi không nhớ được thì không thể đặt tên theo từng khuôn mặt.
Bạn không thể nhớ những địa điểm, tại sao bạn đứng ở nơi bạn làm. Khi bạn không thể nhớ được,
Tôi sẽ nói với bạn rằng chúng tôi đã phá vỡ chu kỳ.
Đúng, chúng ta đã ở bên nhau như em đã cầu nguyện. Khi bạn không thể nhớ được,
Tôi sẽ nói với bạn rằng chúng tôi đã phá vỡ chu kỳ.
Đúng, chúng ta đã ở bên nhau như em đã cầu nguyện.
Ồ, họ không tạo ra những anh hùng như trước nữa.
Và mọi anh hùng đều sẽ có tháng 12 của riêng mình.
Khi bạn không thể nhớ được.
Khi bạn không thể nhớ được.