Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát ENEMY

ENEMY

2:41K-Pop 2025-07-30

Thêm bài hát từ TWICE

  1. TAKEDOWN (JEONGYEON, JIHYO, CHAEYOUNG)
    K-Pop 3:01
  2. Strategy
    K-Pop 2:48
  3. superstars
    K-Pop 2:24
  4. Strategy
    K-Pop 2:46
  5. ENEMY
    K-Pop 2:41
  6. Strategy
    K-Pop 3:21
Tất cả bài hát

Mô tả

Biên tập giọng nói: Aaron Kim

Kỹ sư trộn: Alawn

Biên tập giọng nói: Ashe Ahn

Biên tập giọng nói: D'tour

Tất cả nhạc cụ, Người sắp xếp: IMLAY

Kỹ sư làm chủ: Joseph J. Park

Ghi âm bởi: Kwak Boeun

Ghi âm: Lee Changhoon

Giọng nền: Moah Lee

Giọng hát nền: HAI LẦN

Sáng tác, viết lời: Benji Bae

Sáng tác, viết lời: Carmen Reece

Sáng tác, viết lời: IMLAY

Người viết lời: JIWON

Người viết lời: Masami Kakinuma

Người viết lời: Rizin

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

You pushing me away, ay yeah. I'm a mess inside.

完璧じゃなきゃ、ay yeah. ダメだと言うの。

鏡の中、 覗けば私じゃないような star。 先がない終わりもない in my heart。 消え ない痣になる。

And I'm gonna be losing me。 I'm going crazy, it's going worse。 何も言えなくなって。

No one can break me。 Don't try to test me。 I'm trying to understand the truth。 I'm so mad。 Oh。

傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。

Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。 No matter how hard I go through it。

終わりにしないよう に。 Ooh。 私は逃げない。 Yeah。 Caring 'bout your status。

刺さるの 視線。 息できない。 新しい視線の期待。 され praise me every second, every day, and every moment。

And I wanna shout out 囲んだ frame。 離さない揺らぎない shaken up。 No。 私のやり方で耐えていく。

That's who I'm gonna be。 Everyone's gonna be。 Let me break it, break it down, my enemy。

Drivin' me crazy。 I need a hippie。 絶望はいらないわ。 No one can break me。 Don't try to test me。

I'm trying to never ever give up。 I'm so mad。 Oh。 傷を抱いて rising up。

涙隠し burning up。 Ooh。 Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。

No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。 Ooh。

私は逃 げない。 Now I know I have the key。

I don't wanna see me cry。 Keeping my heart in the lead。 On and on and on I try。

怖さも弱さも。 決して stop, just trust me。

Baby, I'm done breaking me free。 Oh。

傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。

Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。

No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。

私は逃げない。

Bản dịch tiếng Việt

Bạn đẩy tôi đi, vâng. Tôi đang là một mớ hỗn độn bên trong.

Nó phải hoàn hảo, vâng. Tôi nói không.

Khi tôi nhìn vào gương, có một ngôi sao trông không giống tôi. Không có kết thúc, không có kết thúc trong trái tim tôi. Bạn sẽ có một vết bầm tím không biến mất.

Và tôi sẽ mất tôi. Tôi đang phát điên, nó đang trở nên tồi tệ hơn. Tôi không thể nói bất cứ điều gì.

Không ai có thể phá vỡ tôi. Đừng cố gắng kiểm tra tôi. Tôi đang cố gắng hiểu sự thật. Tôi điên quá. Ồ.

Ôm lấy vết thương, tôi đứng dậy. Giấu đi những giọt nước mắt của tôi, đốt cháy. Ồ.

Mang theo kẻ thù. Ồ. Mang theo kẻ thù. Cho dù tôi có vượt qua nó khó khăn thế nào đi chăng nữa.

Đừng để nó kết thúc. Ồ. Tôi sẽ không chạy trốn. Vâng. Quan tâm đến tình trạng của bạn.

Một cái nhìn xuyên thấu. Tôi không thể thở được. Mong đợi một góc nhìn mới. khen ngợi tôi từng giây, từng ngày và từng khoảnh khắc.

Và tôi muốn hét lên khung hình. Lắc lư, không bao giờ buông ra. Không. Tôi sẽ chịu đựng theo cách của mình.

Đó chính là con người tôi sẽ trở thành. Mọi người sẽ như vậy. Hãy để tôi phá vỡ nó, phá vỡ nó đi, kẻ thù của tôi.

Làm tôi phát điên. Tôi cần một người hippie. Không cần thiết phải tuyệt vọng. Không ai có thể phá vỡ tôi. Đừng cố gắng kiểm tra tôi.

Tôi đang cố gắng không bao giờ bỏ cuộc. Tôi điên quá. Ồ. Ôm lấy vết thương, tôi đứng dậy.

Giấu đi những giọt nước mắt của tôi, đốt cháy. Ồ. Mang theo kẻ thù. Ồ. Mang theo kẻ thù.

Cho dù tôi có vượt qua nó khó khăn thế nào đi chăng nữa. Đừng để nó kết thúc. Ồ.

Tôi sẽ không chạy trốn. Bây giờ tôi biết tôi có chìa khóa.

Tôi không muốn thấy tôi khóc. Giữ trái tim tôi dẫn đầu. Tôi cứ cố gắng mãi.

Vừa sợ hãi vừa yếu đuối. Đừng bao giờ dừng lại, hãy tin tôi.

Em yêu, anh đã xong việc để được tự do rồi. Ồ.

Ôm lấy vết thương, tôi đứng dậy. Giấu đi những giọt nước mắt của tôi, đốt cháy. Ồ.

Mang theo kẻ thù. Ồ. Mang theo kẻ thù.

Cho dù tôi có vượt qua nó khó khăn thế nào đi chăng nữa. Đừng để nó kết thúc.

Tôi sẽ không chạy trốn.

Xem video TWICE - ENEMY

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam