Thêm bài hát từ Royal Blood
Mô tả
Trống, Bộ gõ: Ben Thatcher
Giọng hát đệm bổ sung: Bobbie Gordon
Giọng hát đệm bổ sung: Jodie Scantlebury
Bậc thầy: Joe LaPorta
Bass, Bàn phím, Giọng hát: Mike Kerr
Hát đệm: Mike Kerr
Kỹ sư, phối âm: Pete Hutchings
Nhà sản xuất: Royal Blood
Sáng tác: Mike Kerr
Sáng tác: Royal Blood
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Fire in my lungs, I'm spun walking on wire.
In delirium, descending higher and higher.
Can't live like this forever, running out of lifelines. Throwing hell for levers for just one last ride.
Gravity's pulling me down, this time I got myself found.
But just before I turn out the light. Tonight, I ain't stopping for nothing. My devil is done.
Into oblivion.
Knew I had it coming, too close to the sun. Into oblivion.
Visions of the future, crystal in sight.
My personal apocalypse finally arrived. Just a feather in the weather. Yeah, lost in the wild.
Won't live like this forever, putting my world to right. Tonight, I ain't stopping for nothing.
My devil is done. Into oblivion.
Knew I had it coming, too close to the sun. Into oblivion.
Somewhere I lost my way.
Let my soul go to waste.
Can't seem to change my fate. Oblivion.
Oblivion.
I ain't stopping for nothing. My devil is done.
Into oblivion.
Knew I had it coming, too close to the sun. Into oblivion.
Oblivion.
Oblivion.
Oblivion.
Bản dịch tiếng Việt
Lửa trong phổi tôi, tôi quay cuồng khi đi trên dây.
Trong cơn mê sảng, ngày càng đi xuống cao hơn.
Không thể sống như thế này mãi được, hết đường sống rồi. Ném đòn bẩy chỉ cho một chuyến đi cuối cùng.
Trọng lực đang kéo tôi xuống, lần này tôi đã tìm thấy chính mình.
Nhưng ngay trước khi tôi tắt đèn. Tối nay, tôi sẽ không dừng lại vì điều gì đâu. Con quỷ của tôi đã xong rồi.
Vào quên lãng.
Biết tôi đã đến, quá gần mặt trời. Vào quên lãng.
Tầm nhìn về tương lai, tinh thể trong tầm mắt.
Ngày tận thế của cá nhân tôi cuối cùng đã đến. Chỉ là một chiếc lông trong thời tiết. Vâng, bị lạc trong tự nhiên.
Sẽ không sống như thế này mãi, sửa đổi thế giới của tôi về đúng hướng. Tối nay, tôi sẽ không dừng lại vì điều gì đâu.
Con quỷ của tôi đã xong rồi. Vào quên lãng.
Biết tôi đã đến, quá gần mặt trời. Vào quên lãng.
Ở đâu đó tôi đã lạc đường.
Hãy để tâm hồn tôi bị lãng phí.
Dường như không thể thay đổi được số phận của tôi. Lãng quên.
Lãng quên.
Tôi không dừng lại vô ích đâu. Con quỷ của tôi đã xong rồi.
Vào quên lãng.
Biết tôi đã đến, quá gần mặt trời. Vào quên lãng.
Lãng quên.
Lãng quên.
Lãng quên.