Thêm bài hát từ The Wombats
Mô tả
Ca sĩ chính: The Wombats
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Sometimes it likes to go to town.
Where flashy people flash around.
It's a scorching affair.
You can taste the sense of scare.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
I like control but I do it around.
This freelance workin' it pays like hell.
But I get to places warm and true.
Who needs a friend when I've got you?
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't
Bản dịch tiếng Việt
Cơ thể em là vũ khí của tình yêu và nó khiến anh muốn khóc.
Cơ thể của tôi là một ngôi đền diệt vong, cam chịu không được ở bên cạnh bạn.
Cơ thể em là vũ khí của tình yêu và nó khiến anh muốn khóc.
Cơ thể của tôi là một ngôi đền diệt vong, cam chịu không được ở bên cạnh bạn.
Đôi khi nó thích đi đến thị trấn.
Nơi những người hào nhoáng lóe lên xung quanh.
Đó là một chuyện nóng bỏng.
Bạn có thể nếm được cảm giác sợ hãi.
Cơ thể em là vũ khí của tình yêu và nó khiến anh muốn khóc.
Cơ thể của tôi là một ngôi đền diệt vong, cam chịu không được ở bên cạnh bạn.
Ai đó hãy bảo vệ tôi khỏi người tôi yêu.
Ai đó hãy bảo vệ tôi khỏi người tôi yêu.
Ai đó hãy bảo vệ tôi khỏi người tôi yêu.
Ai đó hãy bảo vệ tôi khỏi người tôi yêu.
Tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao.
Tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao, tại sao.
Cơ thể em là vũ khí của tình yêu và nó khiến anh muốn khóc.
Cơ thể của tôi là một ngôi đền diệt vong, cam chịu không được ở bên cạnh bạn.
Tôi thích kiểm soát nhưng tôi làm điều đó xung quanh.
Công việc tự do này được trả lương cao ngất ngưởng.
Nhưng tôi đến được những nơi ấm áp và chân thật.
Ai cần một người bạn khi tôi đã có bạn?
Tôi không,
Tôi không,
Tôi không, tôi không, tôi không, tôi không, tôi không, tôi không,
Tôi không, tôi không, tôi không,
Tôi không,
Tôi không,
Tôi không, tôi không, tôi không, tôi không,
Tôi không,
Tôi không,
Tôi không,
Tôi không,
Tôi không,
tôi không