Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát A Good Look

Mô tả

Bàn phím, đàn tổng hợp: Bobby Emmett

Đồng sản xuất: Bobby Emmett

Âm trầm: Chuck Bartels

Đồng sản xuất: Chuck Bartels

Trợ lý kỹ sư mastering: Daniel Bacigalupi

Đồng sản xuất: John Hill

Trống, Bộ gõ: Miles Miller

Đồng sản xuất: Miles Miller

Kỹ sư, hòa âm, thu âm bởi: Paul "Paco" Cossette

Bậc thầy: Pete Lyman

Guitar, hát: Sturgill Simpson

Máy trộn, Nhà sản xuất: Sturgill Simpson

Nhà văn: John Prine

Sáng tác: Sturgill Simpson

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

The star of David don't belong to David at all

He borrowed it from Peter just so he could pay off Paul

Peter copyrighted the star and now he owns the claim

But a star is still a star by any other name

Well, now everybody's worried 'bout a good look

But they need to be worried 'bout a good hook

Instead of skippin' straight to the last page

In that ol' rationalization book

I write my poems in the dirt with an oily rag

I have to wear a gas mask just so I don't gag

I got a SOCOM Scout and 20 extra mags

And a couple severed heads in my bug-out bag

Well, everybody's worried 'bout a good look

But they need to be worried 'bout a good hook

Instead of skipping straight to the last page

In that ol' rationalization book

Why you gettin' pissed, 'cause you're gettin' discovered?

Are you talking all this shit just to get on the cover?

Well then, how're you gonna eat when you're bitin' the hand?

Well, you know they don't like it when you take a stand

So enjoy it while you can

And say hi to all the boys in the band

'Cause it's all over now

Just a flash in the pan

Well, now everybody's worried 'bout a good look

But they need to be worried 'bout a good hook

Instead of skipping straight to the last page

In that ol' rationalization book

Bản dịch tiếng Việt

Ngôi sao của David hoàn toàn không thuộc về David

Anh ấy đã mượn nó từ Peter chỉ để có thể trả hết cho Paul

Peter đã đăng ký bản quyền cho ngôi sao và bây giờ anh ấy sở hữu quyền sở hữu

Nhưng một ngôi sao vẫn là một ngôi sao với bất kỳ cái tên nào khác

Chà, bây giờ mọi người đều lo lắng về vẻ ngoài đẹp đẽ

Nhưng họ cần phải lo lắng về một cú móc tốt

Thay vì bỏ qua thẳng đến trang cuối cùng

Trong cuốn sách hợp lý hóa cũ đó

Tôi viết những bài thơ của mình trên đất bằng một miếng giẻ dính dầu

Tôi phải đeo mặt nạ phòng độc để không bịt miệng

Tôi có một SOCOM Scout và thêm 20 băng đạn

Và vài cái đầu bị chặt trong túi diệt côn trùng của tôi

Chà, mọi người đều lo lắng về vẻ ngoài đẹp đẽ

Nhưng họ cần phải lo lắng về một cú móc tốt

Thay vì bỏ thẳng đến trang cuối cùng

Trong cuốn sách hợp lý hóa cũ đó

Tại sao bạn lại tức giận vì bạn đang bị phát hiện?

Bạn đang nói tất cả những điều vớ vẩn này chỉ để lên trang bìa?

Vậy thì làm sao bạn có thể ăn được khi bạn đang cắn vào tay?

Ồ, bạn biết họ không thích khi bạn đứng lên

Vì vậy hãy tận hưởng nó khi bạn có thể

Và gửi lời chào tới tất cả các chàng trai trong ban nhạc

Vì bây giờ mọi chuyện đã kết thúc

Chỉ cần một tia sáng trong chảo

Chà, bây giờ mọi người đều lo lắng về vẻ ngoài đẹp đẽ

Nhưng họ cần phải lo lắng về một cú móc tốt

Thay vì bỏ thẳng đến trang cuối cùng

Trong cuốn sách hợp lý hóa cũ đó

Xem video Sturgill Simpson - A Good Look

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam