Thêm bài hát từ Red Hot Chili Peppers
Mô tả
Giọng hát: Anthony Kiedis
Kỹ sư làm chủ vinyl: Bernie Grundman
Không rõ: Bo Bodnar
Trống: Chad Smith
Kỹ thuật viên trường quay: Charlie Bolois
Trợ lý kỹ sư: Chaz Sexton
Kỹ thuật viên: Chris Warren
Không rõ: Dylan Neustadter
Điều phối viên sản xuất: Eric Lynn
Không rõ: Ethan Mates
Bass: Bọ chét
Điều phối viên sản xuất: Gage Freeman
Kỹ thuật viên: Henry Trejo
Không rõ: Jason Lader
Trợ lý kỹ sư Mastering: Jeremy Lubsey
Ghi-ta: John Frusciante
Trợ lý kỹ sư: Jonathan Pfarr
Kỹ thuật viên trường quay: Lawrence Malchose
Không rõ: Phillip Broussard Jr.
Nhà sản xuất: Rick Rubin
Máy trộn, được ghi bởi: Ryan Hewitt
Trợ lý: Sami Bañuelos
Bậc thầy: Vlado Meller
Biên kịch: Anthony Kiedis
Tác giả: Bọ chét
Tác giả: John Frusciante
Biên kịch: Chad Smith
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Well, I'm an animal, something like a cannibal
I'm very flammable and partially programmable
Centuries of overuse, now I wear it nice and loose
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Well, it's ubiquitous, tell me, can you stick to this?
I'm on the brink of this and tell me what you think of this
I'm in the Beauregard, slow me down if I get hard
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you now
Her perfume smells like gasoline
My girlfriend's trash is nice and clean
Acid landing on my tongue
I think you know we've just begun
She don't want the ladies room
Transatlantic super groom
Your hairplane is a monument
The sexy art of condiments
And now I know you by your scent
Let it bleed we both get bent
Need a minute to prepare
Sonny's side was always Cher
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you with the tip of my tongue
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Well, I believe in love, perfectly receiving love
It's vociferous and come and get a whiff of this
I'm at the pyramids, never had a fear of kids
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
I'm on the precipice, I come and make a mess of this
It's the apocalypse, I try to get a sock of this
I'm at the county fair
Haystack ride, I'll pull your hair
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you with the tip of my tongue
We've only just begun
Funky monks are on the run
Gonna get you with the tip of my tongue
And when you walk away
I know what your kiss would say
Gonna get you now
Bản dịch tiếng Việt
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
À, tôi là một con vật, giống như kẻ ăn thịt người
Tôi rất dễ cháy và có thể lập trình được một phần
Hàng thế kỷ sử dụng quá mức, giờ tôi mặc nó vừa đẹp vừa rộng
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Chà, nó ở khắp mọi nơi, hãy nói cho tôi biết, bạn có thể bám sát điều này không?
Tôi đang trên bờ vực của điều này và hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì về điều này
Tôi đang ở Beauregard, hãy giảm tốc độ nếu tôi gặp khó khăn
Chúng ta chỉ mới bắt đầu
Các nhà sư sôi nổi đang chạy trốn
Sẽ tóm được em bằng đầu lưỡi của anh
Và khi bạn bước đi
Tôi biết nụ hôn của bạn sẽ nói lên điều gì
Sẽ đón em ngay bây giờ
Nước hoa của cô ấy có mùi như xăng
Thùng rác của bạn gái tôi đẹp và sạch sẽ
Axit rơi vào lưỡi của tôi
Tôi nghĩ bạn biết chúng ta vừa mới bắt đầu
Cô ấy không muốn vào phòng dành cho phụ nữ
Chú rể siêu đẳng xuyên Đại Tây Dương
Chiếc máy bay tóc của bạn là một tượng đài
Nghệ thuật gợi cảm của gia vị
Và bây giờ tôi biết bạn bởi mùi hương của bạn
Hãy để nó chảy máu, cả hai chúng ta đều bị bẻ cong
Cần một phút để chuẩn bị
Bên Sonny luôn là Cher
Chúng ta chỉ mới bắt đầu
Các nhà sư sôi nổi đang chạy trốn
Sẽ tóm được em bằng đầu lưỡi của anh
Và khi bạn bước đi
Tôi biết nụ hôn của bạn sẽ nói lên điều gì
Sẽ tóm được em bằng đầu lưỡi của anh
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Vâng, tôi tin vào tình yêu, đón nhận tình yêu một cách hoàn hảo
Nó ồn ào quá và hãy đến và ngửi thứ này
Tôi đang ở kim tự tháp, chưa bao giờ sợ trẻ con
Ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya
Tôi đang ở trên vách núi, tôi đến và làm hỏng chuyện này
Đó là ngày tận thế, tôi cố gắng hiểu điều này
Tôi đang ở hội chợ quận
Đi chơi đống cỏ khô, tôi sẽ kéo tóc bạn
Chúng ta chỉ mới bắt đầu
Các nhà sư sôi nổi đang chạy trốn
Sẽ tóm được em bằng đầu lưỡi của anh
Và khi bạn bước đi
Tôi biết nụ hôn của bạn sẽ nói lên điều gì
Sẽ tóm được em bằng đầu lưỡi của anh
Chúng ta chỉ mới bắt đầu
Các nhà sư sôi nổi đang chạy trốn
Sẽ tóm được em bằng đầu lưỡi của anh
Và khi bạn bước đi
Tôi biết nụ hôn của bạn sẽ nói lên điều gì
Sẽ đón em ngay bây giờ