Thêm bài hát từ Foals
Mô tả
Kỹ sư: Brett Shaw
Đồng sản xuất: Brett Shaw
Hát đệm: Edith Langley
Bass, Bàn phím: Edwin Congreave
Trống: Jack Bevan
Guitar, Bàn phím: Jimmy Smith
Hát đệm: Jules Rendell
Máy trộn: Stent Mark "Spike"
Giọng hát đệm: Mica Townsend
Kỹ sư bổ sung: Rob Wilks
Sản xuất bổ sung: Vincent Taurelle
Bass, Guitar, Hát: Yannis Philippakis
Nhà sản xuất : Yannis Philippakis
Sáng tác: Foals
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Shadow, see how far I go
(Step by step I'll keep it up, I won't slow I gotta go)
Through the embers, through the rows
(Every shadow step I take, I'll make sure that I won't break)
Show 'em all just what I know
(While the years they come and go, I wont let myself get slow)
'Cause they all just come and go
(Every step that I will take, I'll make sure that I won't break)
Oh, if I fall down, fall down
Then I know to keep on running
Oh, if I fall down, fall down
Then I know to keep on running
And if it hurts don't let it show
(Step by step I'll keep it up, I won't slow I gotta go)
While the seasons come and go
(Every shadow step I take, I'll make sure that I won't break)
Shadow chiaroscuro
(While the years they come and go, I'll make sure I won't get slow)
When I, when I fall down, fall down
Then I'll know to keep on running
Oh, when I fall down, fall down
Won't you know to keep me running
Yeah, I keep on running
Well, I keep on running
Loneliness of the long distance runner
Shadows come closer, so I'll go on further
Loneliness of the long distance runner
Shadows come closer, so I'll go further
Loneliness of the long distance runner
Shadows come closer, so I'll go further
Loneliness of the long distance runner
Shadows come closer, so I'll go further
Oh, when I fall down, fall down
Then I'll know to keep on running
Oh, If I fall down, fall down
Then I know to keep on running
Fall down, when I slow down (keep on running)
Slow down (keep on running)
Oh, slow down (keep on running)
Then I
Keep on running
Keep on running
Keep on running
Keep on running
Bản dịch tiếng Việt
Bóng tối, hãy xem tôi đi được bao xa
(Từng bước một tôi sẽ theo kịp, tôi sẽ không chậm lại, tôi phải đi)
Qua đống than hồng, qua những hàng
(Mỗi bước đi trong bóng tối tôi sẽ đảm bảo rằng mình sẽ không tan vỡ)
Cho họ thấy tất cả những gì tôi biết
(Mặc dù năm tháng đến rồi đi, tôi sẽ không để mình chậm lại)
Vì tất cả đều đến và đi
(Mỗi bước tôi đi, tôi sẽ đảm bảo rằng mình sẽ không gục ngã)
Ôi, nếu tôi ngã, hãy ngã xuống
Rồi tôi biết tiếp tục chạy
Ôi, nếu tôi ngã, hãy ngã xuống
Rồi tôi biết tiếp tục chạy
Và nếu nó đau thì đừng để nó lộ ra
(Từng bước một tôi sẽ theo kịp, tôi sẽ không chậm lại, tôi phải đi)
Khi các mùa đến và đi
(Mỗi bước đi trong bóng tối tôi sẽ đảm bảo rằng mình sẽ không tan vỡ)
Bóng chiaroscuro
(Mặc dù năm tháng đến rồi đi, tôi sẽ đảm bảo mình sẽ không chậm lại)
Khi tôi, khi tôi ngã, ngã xuống
Rồi tôi sẽ biết để tiếp tục chạy
Ôi, khi tôi ngã, hãy ngã xuống
Bạn sẽ không biết để giữ cho tôi chạy
Vâng, tôi tiếp tục chạy
Thôi tôi tiếp tục chạy
Nỗi cô đơn của người chạy đường dài
Bóng tối đến gần hơn nên tôi sẽ đi xa hơn
Nỗi cô đơn của người chạy đường dài
Bóng tối đến gần hơn nên tôi sẽ tiến xa hơn
Nỗi cô đơn của người chạy đường dài
Bóng tối đến gần hơn nên tôi sẽ tiến xa hơn
Nỗi cô đơn của người chạy đường dài
Bóng tối đến gần hơn nên tôi sẽ tiến xa hơn
Ôi, khi tôi ngã, hãy ngã xuống
Rồi tôi sẽ biết để tiếp tục chạy
Ôi, nếu tôi ngã, hãy ngã xuống
Rồi tôi biết tiếp tục chạy
Rơi xuống khi tôi chạy chậm lại (tiếp tục chạy)
Chậm lại (tiếp tục chạy)
Ôi, chậm lại (tiếp tục chạy)
Sau đó tôi
Tiếp tục chạy
Tiếp tục chạy
Tiếp tục chạy
Tiếp tục chạy