Thêm bài hát từ Lizzo
Mô tả
Quản trị viên A và R: Aryanna Platt
Bậc thầy: Chris Gehringer
Giọng hát: Lizzo
Máy trộn: Manny Marroquin
Trợ lý hòa âm: Robin Florent
Trợ lý hòa âm: Scott Desmarais
Kỹ sư: Sean Phelan
Nhà sản xuất: X Ambassadors
Lập trình viên: X Ambassadors
Tác giả: Adam Levin
Biên kịch: Casey Harris
Biên kịch: Melissa Jefferson
Biên kịch: Russ Flynn
Biên kịch: Sam Harris
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm cryin', 'cause I love you
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah, yeah yeah)
Never been in love before
What the fuck are fuckin' feelings yo?
Once upon a time I was a hoe
I don't even wanna hoe no more
Got you somethin' from the liquor store
Little bit of Lizzo and some more
Tryin' to open up a little more
Sorry if my heart a little slow
I thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Yes you
(Yeah yeah yeah, yeah yeah)
Got me standin' in the rain
Gotta get my hair pressed again
I would do it for your all my friend
Ready baby? Will you be my man?
Wanna put you on a plane
Fly you out to wherever I am
Kept you on the low, I was ashamed
Now I'm crazy 'bout to tat your name
I thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Yeah, I'm cryin', hey!
Thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Oh, yes you
I'm cryin', I'm cryin'
I'm cryin'
I'm cryin', 'cause I love you
Bản dịch tiếng Việt
Anh đang khóc vì anh yêu em
(Ừ ừ ừ)
(Ừ ừ, ừ ừ)
Chưa từng yêu trước đây
Cái cảm xúc quái quỷ gì thế này?
Ngày xửa ngày xưa tôi là một cái cuốc
Tôi thậm chí không muốn cuốc nữa
Có cho bạn thứ gì đó từ cửa hàng rượu
Một chút Lizzo và một số thứ khác
Cố gắng cởi mở hơn một chút
Xin lỗi nếu trái tim tôi hơi chậm
Tôi đã nghĩ rằng tôi không quan tâm
Tôi tưởng mình bị suy giảm tình yêu
Nhưng em ơi, em ơi
Tôi không biết mình sẽ làm gì
Anh đang khóc vì anh yêu em
vâng bạn
(Ừ ừ ừ, ừ ừ)
Khiến tôi phải đứng dưới mưa
Phải ép tóc lần nữa
Tôi sẽ làm điều đó vì tất cả bạn của bạn
Sẵn sàng chưa em yêu? Bạn sẽ là người đàn ông của tôi chứ?
Muốn đưa em lên máy bay
Đưa bạn đi đến bất cứ nơi nào tôi đang ở
Giữ bạn ở mức thấp, tôi xấu hổ
Bây giờ tôi phát điên vì muốn xăm tên bạn
Tôi đã nghĩ rằng tôi không quan tâm
Tôi tưởng mình bị suy giảm tình yêu
Nhưng em ơi, em ơi
Tôi không biết mình sẽ làm gì
Anh đang khóc vì anh yêu em
Vâng, tôi đang khóc đây!
Nghĩ rằng tôi không quan tâm
Tôi tưởng mình bị suy giảm tình yêu
Nhưng em ơi, em ơi
Tôi không biết mình sẽ làm gì
Anh đang khóc vì anh yêu em
Ồ vâng, bạn
Tôi đang khóc, tôi đang khóc
tôi đang khóc
Anh đang khóc vì anh yêu em