Thêm bài hát từ Waterparks
Mô tả
Guitar, hát: Awsten Knight
Nhà sản xuất: Awsten Knight
Bậc thầy: Chris Gehringer
Guitar: Geoff Wigington
Sản xuất bổ sung: Jared Poythress
Nhà sản xuất : Julian Bunetta
Giọng hát bổ sung: Lucy Landry
Trợ lý kỹ sư hòa âm: Nik Trekov
Trống: Gỗ Otto
Máy trộn, Nhà sản xuất: Zakk Cervini
Tác giả: Hiệp sĩ Awsten
Nhà văn: Julian Bunetta
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
11 p.m., she walked in with her friends
And now I'm trippin' off the deep end
So call me a Lyft or a black hearse
'Cause I know you'll make my head spin, yeah
And I said, "What's your favorite color?"
She pointed at her waist
And I said, "That's not a color, it's a shade"
She said, "Don't disagree with me"
And then she walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face (woo)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funеral grey
And now it's killing me
I just want you to be my nеxt mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
3 a.m., she walked in, took a hit
I said, "That shit is gonna kill you"
She kinda smiled and then she blew it in my face
She said, "Well, now you're gonna die too"
I said that you can call me, beep me if you want my skin
She rolled her eyes, and then she said
"I know your dying wish is to be baptized in my spit"
And then walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
She walked away, I didn't get her name
I can't explain, but the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
Bản dịch tiếng Việt
11 giờ đêm, cô bước vào cùng bạn bè
Và bây giờ tôi đang vấp phải vực sâu
Vậy hãy gọi tôi là Lyft hay xe tang đen
Vì anh biết em sẽ làm đầu óc anh quay cuồng, yeah
Và tôi nói: "Màu sắc yêu thích của bạn là gì?"
Cô chỉ vào eo mình
Và tôi nói, "Đó không phải là màu sắc, đó là bóng râm"
Cô ấy nói: "Đừng đồng ý với tôi"
Và rồi cô ấy bỏ đi, tôi không biết tên cô ấy
Tôi không thể giải thích được vẻ mặt của cô ấy (woo)
Cô ấy mặc một chiếc áo len trong thời tiết mùa hè, vâng
Cô ấy mặc một chiếc áo len màu xám tang lễ
Và bây giờ nó đang giết chết tôi
Anh chỉ muốn em là sai lầm tiếp theo mà anh sẽ mắc phải (oh)
Cô ấy mặc một chiếc áo len trong thời tiết mùa hè, vâng
Cô ấy mặc một chiếc áo len màu xám tang lễ
3 giờ sáng, cô ấy bước vào, bị trúng đòn
Tôi nói, "Cái thứ chết tiệt đó sẽ giết chết anh"
Cô ấy mỉm cười rồi thổi thẳng vào mặt tôi
Cô ấy nói: "Ồ, giờ anh cũng sắp chết"
Tôi nói rằng bạn có thể gọi cho tôi, bíp cho tôi nếu bạn muốn làn da của tôi
Cô trợn mắt lên rồi nói
"Tôi biết mong muốn sắp chết của bạn là được rửa tội trong nước bọt của tôi"
Rồi bỏ đi, tôi không biết tên cô ấy
Tôi không thể giải thích được vẻ mặt của cô ấy
Cô ấy mặc một chiếc áo len trong thời tiết mùa hè, vâng
Cô ấy mặc một chiếc áo len màu xám tang lễ
Và bây giờ nó đang giết chết tôi
Anh chỉ muốn em là sai lầm tiếp theo mà anh sẽ mắc phải (oh)
Cô ấy mặc một chiếc áo len trong thời tiết mùa hè, vâng
Cô ấy mặc một chiếc áo len màu xám tang lễ
Bay theo cách của tôi, tôi tan chảy vì bạn
Bay theo cách của tôi, tôi tan chảy vì bạn
Cô ấy bỏ đi, tôi không biết tên cô ấy
Tôi không thể giải thích, nhưng vẻ mặt của cô ấy
Cô ấy mặc một chiếc áo len trong thời tiết mùa hè, vâng
Cô ấy mặc một chiếc áo len màu xám tang lễ
Và bây giờ nó đang giết chết tôi
Anh chỉ muốn em là sai lầm tiếp theo mà anh sẽ mắc phải (oh)
Cô ấy mặc một chiếc áo len trong thời tiết mùa hè, vâng
Cô ấy mặc một chiếc áo len màu xám tang lễ
Bay theo cách của tôi, tôi tan chảy vì bạn
Bay theo cách của tôi, tôi tan chảy vì bạn