Mô tả
Nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Gil Norton
Kỹ sư trộn, Kỹ sư: Adrian Bushby
Kỹ sư: Mike Fanuele
Sáng tác, viết lời, hát chính: Christopher Ender Carrabba
Ca sĩ nền: Johnny Lefler
Ca sĩ nền: Mike Marsh
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Breathe in for luck. Breathe in so deep.
This air is blessed, you share with me.
This night is wild, so calm and dull. These hearts, they race from self-control.
Your legs are smooth as they graze mine.
We're doing fine. We're doing nothing at all.
My hopes are so high that your kiss might kill me.
So won't you kill me?
So aren't I happy?
My heart is yours to feel like ours.
To break or bury or wear as jewelry. To tell all you before.
The words are shh, let's not get busted.
Just lay entwined here, undiscovered.
Safe in here from all the stupid questions.
Hey, did you get some?
Man, that is so dumb.
Stay quiet, stay here. Stay close, they can't hear.
So we can get some.
My hopes are so high that your kiss might kill me.
So won't you kill me?
So aren't I happy?
My heart is yours to feel like ours.
To break or bury or wear as jewelry.
To tell all you before.
Hands down, this is the best day I can ever remember.
Always remember the sound of the stereo.
The dim of your soft lights. The scent of your hair that you twirled in your fingers.
And the time on the clock when we realized it was only in this walk that we shared together.
The streets were wet and the gate was locked, so I jumped it and I let you in.
And you stood at the door with your hands on my waist and you kissed me like you meant it.
And I knew that you meant it, that you meant it, that you meant it.
Well, I knew that you meant it, that you meant it, that you meant it.
Well, I knew that you meant it, that you meant it.
Thank you.
And thank you.
Bản dịch tiếng Việt
Hít thở để gặp may mắn. Hãy hít thở thật sâu.
Không khí này được ban phước, bạn chia sẻ với tôi.
Đêm nay thật hoang dã, thật yên tĩnh và buồn tẻ. Những trái tim này, chúng chạy đua từ sự tự chủ.
Đôi chân của bạn mịn màng khi chúng sượt qua chân tôi.
Chúng tôi vẫn ổn. Chúng tôi không làm gì cả.
Hy vọng của tôi cao đến nỗi nụ hôn của bạn có thể giết chết tôi.
Vậy bạn sẽ không giết tôi chứ?
Vậy là tôi không hạnh phúc sao?
Trái tim tôi là của bạn để cảm thấy như của chúng tôi.
Để phá vỡ hoặc chôn cất hoặc đeo làm đồ trang sức. Để nói với tất cả các bạn trước đây.
Những lời này là shh, chúng ta đừng để bị bắt.
Chỉ nằm quấn chặt ở đây, chưa được khám phá.
Ở đây an toàn khỏi tất cả những câu hỏi ngu ngốc.
Này, bạn có nhận được một ít không?
Anh bạn, điều đó thật ngu ngốc.
Im lặng, ở lại đây. Ở gần, họ không thể nghe thấy.
Vì vậy, chúng tôi có thể nhận được một số.
Hy vọng của tôi cao đến nỗi nụ hôn của bạn có thể giết chết tôi.
Vậy bạn sẽ không giết tôi chứ?
Vậy là tôi không hạnh phúc sao?
Trái tim tôi là của bạn để cảm thấy như của chúng tôi.
Để phá vỡ hoặc chôn cất hoặc đeo làm đồ trang sức.
Để nói với tất cả các bạn trước đây.
Nương tay lên, đây là ngày tuyệt vời nhất mà tôi có thể nhớ được.
Luôn nhớ âm thanh của dàn âm thanh nổi.
Sự mờ nhạt của ánh sáng dịu nhẹ của bạn. Mùi hương của mái tóc em cuộn trong ngón tay.
Và thời gian trên đồng hồ khi chúng ta nhận ra rằng chỉ trong cuộc dạo chơi này chúng ta mới cùng chia sẻ với nhau.
Đường phố ướt át và cổng bị khóa nên tôi đã nhảy qua và để bạn vào.
Và bạn đứng ở cửa, đặt tay lên eo tôi và bạn hôn tôi như ý bạn muốn.
Và tôi biết rằng bạn có ý đó, rằng bạn có ý đó, rằng bạn có ý đó.
Chà, tôi biết bạn có ý đó, bạn có ý đó, bạn có ý đó.
Ồ, tôi biết bạn có ý đó, bạn có ý đó.
Cảm ơn.
Và cảm ơn bạn.