Thêm bài hát từ Big Sean
Mô tả
Nhà sản xuất: Hitmaka
Nhà sản xuất bổ sung: Metro Boomin
Nhà sản xuất bổ sung, Nhà soạn nhạc Viết lời: Amaire Johnson
Kỹ sư ghi âm: Gregg Romiecki
Kỹ sư ghi âm: Maximilian Jaeger
Kỹ sư ghi âm thứ hai: David Pizzimenti
Nhà soạn nhạc, người viết lời, ca sĩ bổ sung: Kanye West
Sáng tác lời bài hát: Sean Anderson
Sáng tác lời bài hát: Christian Ward
Sáng tác lời bài hát: Jeremy Felton
Sáng tác lời bài hát: Samuel David Jimenez
Sáng tác lời bài hát: Leland Wayne
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
If Young Metro don't trust you I'ma shoot you
Last night took an L, but tonight I bounce back
Wake up every morning, by the night, I count stacks
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
(You ain't getting checks)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
D town LAX, every week I bounce back
If you a real one, then you know how to bounce back
Don't owe nobody, owe nobody
Always on the fuckin' job, I got no hobbies
Got the city fuckin' with me cause I'm homegrown
Vibin' out more than my phone though
Leave me 'lone, me on my own though
Look, I cut that bitch off like an edit
My daddy a G, it's genetics (Straight up)
I heard ya new shit, it's pathetic
Ya contract should be s-shredded
Took my dogs on a private jet from the public housing
I kept it G, yeah, one thousand
Clique star studded like the Paramount mountain
Everything I do is righteous
Betting on me is the right risk
Even in a fucking crisis
I'm never on some switching sides shit
I switch gears to the night shift
Blacking out cause I'm enlightened
God talk to me in silence
But I hear him every time mane
(Thank you God, God bless you, thank you so much)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Wake up every morning, by the night, I count stacks
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
(You ain't getting checks)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
D town LAX, every week I bounce back
If you a real one, then you know how to bounce back
Look, I woke up in beast mode
With my girl, that's beauty and the beast though
Been top 5, these niggas sleep though
Only thing that sold out is the seats though (Never sold my soul, never will never have)
Nigga how dare you stand before me and not respect my authority
If you fuck with my glory I'ma drop the L and get gory
I done did everything expect worry
Hella drama, my life story
Faith of a mustard seed, I kept growing
I knew that this life was meant for me
Niggas change up more than wishin' wells
Karma come around I'll wish 'em well
Livin' like I'm on a limitless pill
I kill the scene like I'm Denzel
Crazy like my jacket strapped up
Nigga I don't act but I'll act up
Brown paper bag like the lunch packed up
Back, back, back, back up
Nigga I'ma need like 10 feet
Or get stomped out with ten feet
I'ma always lose my temper
You cannot "count to ten" me
If I lose 1, I bounce back like 2, 3 did with 4, 5
Seen court rooms and court sides, ain't too many seen both sides
Nigga fuck what you know
Nigga I'm takin' back control
The under dog just turned into the wolf and the hunger steady grows
Yeah, I call shots while you call off
Never takin' summer or fall off
When you stay that committed to it, you just fall down and never fall off
Last night took an L, but tonight I bounce back
Wake up every morning, by the night, I count stacks
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
(You ain't getting checks)
Last night took an L, but tonight I bounce back
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
D town LAX, every week I bounce back
If you a real one, then you know how to bounce back
Bounce back, bounce, bounce
Bounce back, bounce, bounce
Bounce, bounce, bitch, bounce (Yeah)
Is you a real one?
Is you a real one?
Real one
Real one
Is you a real one?
Real one
Real one
Don
Bản dịch tiếng Việt
Nếu Young Metro không tin tưởng bạn thì tôi sẽ bắn bạn
Đêm qua đã lấy chữ L, nhưng tối nay tôi bật lại
Mỗi sáng thức dậy, đến tối tôi đếm chồng
Biết cái mông đó là thật khi tôi đánh, nó bật ngược lại
(Bạn không nhận được séc)
Đêm qua đã lấy chữ L, nhưng tối nay tôi bật lại
Chàng trai ơi, tôi đã phá sản, phải trả một tấm séc và bị trả lại
Thị trấn D LAX, mỗi tuần tôi lại quay trở lại
Nếu bạn là người thật thì bạn sẽ biết cách quay trở lại
Không nợ ai, không nợ ai
Luôn luôn làm công việc chết tiệt, tôi không có sở thích
Tôi bị cả thành phố làm phiền vì tôi là cây nhà lá vườn
Mặc dù vậy, Vibin' còn hơn cả điện thoại của tôi
Hãy để tôi yên, tôi một mình
Nhìn này, tôi đã cắt con khốn đó đi như một bản chỉnh sửa
Bố tôi là G, đó là do di truyền (Thẳng thắn)
Tôi đã nghe thấy điều mới mẻ của bạn, thật thảm hại
Hợp đồng của Ya nên được cắt nhỏ
Đưa chó của tôi lên máy bay riêng từ nhà ở công cộng
Tôi giữ nó G, vâng, một nghìn
Ngôi sao tập hợp như ngọn núi Paramount
Mọi việc tôi làm đều chính đáng
Đặt cược vào tôi là rủi ro đúng đắn
Ngay cả trong một cuộc khủng hoảng chết tiệt
Tôi không bao giờ đổi phe
Tôi chuyển sang làm ca đêm
Tàn lụi vì tôi đã giác ngộ
Chúa nói chuyện với tôi trong im lặng
Nhưng tôi nghe thấy anh ấy mỗi lần bờm
(Cảm ơn Chúa, Chúa phù hộ cho bạn, cảm ơn bạn rất nhiều)
Đêm qua đã lấy chữ L, nhưng tối nay tôi bật lại
Mỗi sáng thức dậy, đến tối tôi đếm chồng
Biết cái mông đó là thật khi tôi đánh, nó bật ngược lại
(Bạn không nhận được séc)
Đêm qua đã lấy chữ L, nhưng tối nay tôi bật lại
Chàng trai ơi, tôi đã phá sản, phải trả một tấm séc và bị trả lại
Thị trấn D LAX, mỗi tuần tôi lại quay trở lại
Nếu bạn là người thật thì bạn sẽ biết cách quay trở lại
Nhìn này, tôi thức dậy trong chế độ quái thú
Với cô gái của tôi, đó là người đẹp và quái vật
Đã lọt vào top 5, nhưng bọn niggas này đang ngủ
Tuy nhiên, thứ duy nhất được bán hết là chỗ ngồi (Không bao giờ bán linh hồn của tôi, sẽ không bao giờ có)
Nigga sao bạn dám đứng trước mặt tôi và không tôn trọng quyền lực của tôi
Nếu bạn đùa giỡn với vinh quang của tôi, tôi sẽ đánh rơi chữ L và đẫm máu
Tôi đã làm xong mọi thứ mong chờ
Phim truyền hình Hella, câu chuyện cuộc đời tôi
Niềm tin bằng hạt cải, tôi cứ lớn lên
Tôi biết rằng cuộc sống này là dành cho tôi
Niggas thay đổi nhiều hơn giếng ước
Karma sẽ đến và tôi sẽ chúc họ mọi điều tốt lành
Sống như thể tôi đang uống một viên thuốc vô tận
Tôi giết cảnh như thể tôi là Denzel
Điên cuồng như chiếc áo khoác của tôi bị buộc lại
Nigga tôi không hành động nhưng tôi sẽ hành động
Túi giấy nâu như bữa trưa đã được gói ghém
Lùi lại, lùi lại, lùi lại
Nigga tôi cần khoảng 10 feet
Hoặc bị dẫm nát bằng mười feet
Tôi luôn mất bình tĩnh
Bạn không thể "đếm đến mười" tôi
Nếu tôi thua 1, tôi sẽ bật lại như 2, 3 đã làm với 4, 5
Nhìn thấy phòng xử án và các mặt của tòa án, không có quá nhiều người nhìn thấy cả hai bên
Nigga chết tiệt những gì bạn biết
Nigga, tôi đang lấy lại quyền kiểm soát
Con chó dưới quyền vừa biến thành sói và cơn đói ngày càng tăng
Vâng, tôi gọi các cuộc tấn công trong khi bạn ngừng hoạt động
Không bao giờ mất mùa hè hay mùa thu
Khi bạn luôn cam kết với nó, bạn sẽ gục ngã và không bao giờ gục ngã
Đêm qua đã lấy chữ L, nhưng tối nay tôi bật lại
Mỗi sáng thức dậy, đến tối tôi đếm chồng
Biết cái mông đó là thật khi tôi đánh, nó bật ngược lại
(Bạn không nhận được séc)
Đêm qua đã lấy chữ L, nhưng tối nay tôi bật lại
Chàng trai ơi, tôi đã phá sản, phải trả một tấm séc và bị trả lại
Thị trấn D LAX, mỗi tuần tôi lại quay trở lại
Nếu bạn là người thật thì bạn sẽ biết cách quay trở lại
Bật lại, bật lại, bật lại
Bật lại, bật lại, bật lại
Tung lên, tung lên, chó cái, tung lên (Yeah)
Bạn có phải là người thật không?
Bạn có phải là người thật không?
Hàng thật
Hàng thật
Bạn có phải là người thật không?
Hàng thật
Hàng thật
Don