Thêm bài hát từ Taio Cruz
Thêm bài hát từ Ludacris
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, ca sĩ: Taio Cruz
Người viết lời, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Fraser T. Smith
Kỹ sư: Beatriz Artola
Kỹ sư ghi âm: Joshua Monroy
Ca sĩ: Ludacris
Kỹ sư làm chủ: Dick Beetham
Sáng tác lời bài hát: Christopher Bridges
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Now listen to me, baby
Before I love and leave you
They call me heart breaker
I don't wanna deceive you
If you fall for me
I'm not easy to please
I might tear you apart
Told you from the start
Baby, from the start
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Whoa, whoa
There's no point trying to hide it
No point trying to evade it
I know I got a problem
Problem with misbehaving
If you fall for me
I'm not easy to please
I might tear you apart
Told you from the start
Baby, from the start
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Eh, and I know karma's gonna get me back for being so cold
Eh, like a big bad wolf, I'm born to be bad and bad to the bone
Eh, if you fall for me, I'm only gonna tear you apart
Eh, told you from the start, eh
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
I'm only gonna break, break your, break, break your heart
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Bản dịch tiếng Việt
ôi, ôi
ôi, ôi
Bây giờ hãy nghe anh, em yêu
Trước khi yêu và rời xa em
Họ gọi tôi là kẻ làm tan nát trái tim
Tôi không muốn lừa dối bạn
Nếu bạn yêu tôi
Tôi không dễ làm hài lòng
Tôi có thể xé xác bạn ra từng mảnh
Đã nói với bạn từ đầu
Em ơi, ngay từ đầu
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
ôi, ôi
Chẳng ích gì khi cố gắng che giấu nó
Chẳng ích gì khi cố gắng trốn tránh nó
Tôi biết tôi có vấn đề
Vấn đề với hành vi sai trái
Nếu bạn yêu tôi
Tôi không dễ làm hài lòng
Tôi có thể xé xác bạn ra từng mảnh
Đã nói với bạn từ đầu
Em ơi, ngay từ đầu
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
ôi, ôi
ôi, ôi
Ơ, và tôi biết nghiệp chướng sẽ giúp tôi quay trở lại vì quá lạnh lùng
Ơ, giống như một con sói to lớn xấu xa, tôi sinh ra đã xấu xa đến tận xương tủy
Ơ, nếu em yêu anh, anh sẽ chỉ xé em ra từng mảnh thôi
Ơ, đã nói với bạn ngay từ đầu rồi mà
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
Anh sẽ chỉ làm tan vỡ, làm tan vỡ trái tim em, làm tan vỡ trái tim em
ôi, ôi
ôi, ôi