Thêm bài hát từ Dub-O
Mô tả
Biên kịch: Eric “Dub-O” Allen
Sáng tác: Bandplay / Sarah J
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
They not fucking with me, I doubt it.
They not fucking with me, I doubt it. Look.
They not fucking with me, I doubt it. Look.
They not fucking with me, I doubt it. They ain't fucking with your boy. I got the fire but the flame.
I get the paper, then I burn it.
'Cause that money ain't a thing.
Putting work in the work.
Swerving in and out of lanes.
You don't see it how I see it.
Nigga, we don't see the same. T-t-t-top trees all day.
I mean, I'm high right now.
Downtown courtside. We're in the skybox loud.
Blow smoke in your face, get murked, one shot.
It could be over any minute, better get it while you hot.
Woo, woo. What the fuck a nigga mean?
Can't deny my style.
New swag for the world. Eat it up and shit it out.
Call me young Peter Pan, I'm on the fly. Make a reservation, I own the sky.
My mileage up and I'm certified. Tell 'em EST, you niggas heard it right. Yeah.
Double. They not fucking with me, I doubt it.
Say they fucking with me, I doubt it.
No, no, they not fucking with me, I doubt it.
Look, look. I got G's on my waist. I got G's in the bank.
What's a man's best friend?
OG Ben Frank.
Man, I tell them I get it, got it, been about it.
A long way coming, I'm from the bottom.
So for the sake, celebrate. Bring on the bottles.
Young Midwest nigga.
With an East Coast bitch.
Every day a different state. When I wake, can't wait till the day I get rich.
I tell my bitch, "Don't leave. "
But she left anyways.
Her regrets her loss 'cause now she be begging me to stay.
Is it 'cause I'm on the rise?
And I caught them by surprise.
Say I blew up overnight, goddammit, that's a lie. Nigga, I was on the grind.
Is it 'cause I'm on the rise?
And I caught them by surprise.
Say I blew up overnight, goddammit, that's a lie. Nigga, I was on my grind. Double.
They not fucking with me, I doubt it.
Say they fucking with me, I doubt it.
They not fucking with me, I doubt it.
No, no, say they fucking with me, I doubt it.
Oh, no. They not fucking with me, I doubt it.
No, no, they not fucking with me, I doubt it.
Yeah, say they fucking with me, I doubt it.
Oh, no. They not fucking with me, I doubt it. Yeah.
Got-got the drip and I'm out of nowhere, nowhere. Whole crowd they say, "Fuck 'em, I know that, know that. " Ayy.
They not fucking with me, I doubt it.
They not fucking with me, I doubt it. Got hoes down my neck.
My crew ain't gotta flex. And this tattoo up on my chest. That rep where we slept.
I put my money over dresses. Ho, you ain't get the message.
Better tell a friend to go and tell a friend that we living young and reckless. And we living young and restless.
You still ain't get the message.
We hot boys, Louisiana pepper, big dog, German shepherd. You bark once and I'ma bite back. Put your lips where my pipe at.
Been down but I done came up and I know these suckers don't like that, yeah.
That's right.
At the top, it's just me.
Long as my bitches love me, fuck thee.
That's right. At the top, it's just me.
Long as my bitches love me, fuck thee.
Double. They not fucking with me, I doubt it. Yeah.
Say they fucking with me, I doubt it.
No, no, they not fucking with me, I doubt it.
Say they fucking with me, I doubt it.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghi ngờ điều đó.
Tôi nghi ngờ điều đó. Nhìn.
Tôi nghi ngờ điều đó. Nhìn.
Tôi nghi ngờ điều đó. Họ không đùa giỡn với con trai của bạn. Tôi có lửa nhưng ngọn lửa.
Tôi lấy tờ giấy rồi đốt nó.
Vì số tiền đó không thành vấn đề.
Đưa công việc vào công việc.
Chuyển hướng vào và ra khỏi làn đường.
Bạn không thấy nó như tôi thấy nó.
Nigga, chúng ta không thấy giống nhau. T-t-t-top cây suốt ngày.
Ý tôi là, bây giờ tôi đang phê.
Sân trung tâm thành phố. Chúng tôi đang ở trong skybox ồn ào.
Thổi khói vào mặt, bị ám ảnh, một phát.
Nó có thể kết thúc bất cứ lúc nào, tốt hơn là nên dùng nó khi còn nóng.
Ôi, ôi. Một gã nigga nghĩa là cái quái gì vậy?
Không thể phủ nhận phong cách của tôi.
Swag mới cho thế giới. Ăn xong rồi ỉa ra.
Hãy gọi tôi là Peter Pan trẻ tuổi, tôi đang đi đây. Hãy đặt chỗ trước, tôi sở hữu bầu trời.
Số dặm của tôi tăng lên và tôi được chứng nhận. Hãy nói với họ EST, các bạn niggas đã nghe đúng rồi. Vâng.
Gấp đôi. Tôi nghi ngờ điều đó.
Nói rằng họ đang chơi đùa với tôi, tôi nghi ngờ điều đó.
Không, không, họ không chơi với tôi đâu, tôi nghi ngờ điều đó.
Nhìn đi, nhìn đi. Tôi có chữ G trên eo. Tôi có điểm G ở ngân hàng.
Bạn thân nhất của một người đàn ông là gì?
Ôi Ben Frank.
Trời ạ, tôi nói với họ là tôi hiểu rồi, hiểu rồi, đã hiểu rồi.
Một chặng đường dài phía trước, tôi đến từ phía dưới.
Vì vậy, vì lợi ích, hãy ăn mừng. Mang chai lên.
Nigga trẻ Trung Tây.
Với một con chó cái ở Bờ Đông.
Mỗi ngày một trạng thái khác nhau. Khi tôi thức dậy, nóng lòng chờ đến ngày tôi trở nên giàu có.
Tôi nói với con chó cái của mình, "Đừng rời đi."
Nhưng dù sao thì cô ấy cũng đã rời đi.
Cô ấy hối tiếc về sự mất mát của mình vì giờ đây cô ấy đang cầu xin tôi ở lại.
Có phải vì tôi đang nổi lên?
Và tôi đã làm họ ngạc nhiên.
Nói rằng tôi đã nổ tung qua đêm, chết tiệt, đó là lời nói dối. Nigga, tôi đang gặp khó khăn.
Có phải vì tôi đang nổi lên?
Và tôi đã làm họ ngạc nhiên.
Nói rằng tôi đã nổ tung qua đêm, chết tiệt, đó là lời nói dối. Nigga, tôi đã quá mệt mỏi. Gấp đôi.
Tôi nghi ngờ điều đó.
Nói rằng họ đang chơi đùa với tôi, tôi nghi ngờ điều đó.
Tôi nghi ngờ điều đó.
Không, không, nói rằng họ đang chơi đùa với tôi, tôi nghi ngờ điều đó.
Ồ, không. Tôi nghi ngờ điều đó.
Không, không, họ không chơi với tôi đâu, tôi nghi ngờ điều đó.
Vâng, nói rằng họ đang chơi đùa với tôi, tôi nghi ngờ điều đó.
Ồ, không. Tôi nghi ngờ điều đó. Vâng.
Bị nhỏ giọt và tôi chẳng biết từ đâu ra, chẳng đến đâu cả. Cả đám đông họ nói, "Chết tiệt, tôi biết điều đó, biết điều đó." Ayy.
Tôi nghi ngờ điều đó.
Tôi nghi ngờ điều đó. Có cuốc vào cổ tôi.
Phi hành đoàn của tôi không cần phải linh hoạt. Và hình xăm này trên ngực tôi. Người đại diện nơi chúng tôi đã ngủ.
Tôi bỏ tiền mua váy. Ồ, bạn không nhận được tin nhắn.
Tốt hơn hãy bảo một người bạn đi và nói với một người bạn rằng chúng ta đang sống trẻ trung và liều lĩnh. Và chúng ta sống trẻ trung và không ngừng nghỉ.
Bạn vẫn không nhận được tin nhắn.
Chúng tôi là những chàng trai nóng bỏng, hạt tiêu Louisiana, chó lớn, người chăn cừu Đức. Bạn sủa một lần và tôi sẽ cắn lại. Đặt đôi môi của bạn nơi ống của tôi ở.
Đã xuống nhưng tôi đã lên được và tôi biết những kẻ ngu ngốc này không thích điều đó, vâng.
Đúng vậy.
Ở trên cùng chỉ có tôi.
Chừng nào lũ chó cái của tôi còn yêu tôi, chết tiệt.
Đúng vậy. Ở trên cùng chỉ có tôi.
Chừng nào lũ chó cái của tôi còn yêu tôi, chết tiệt.
Gấp đôi. Tôi nghi ngờ điều đó. Vâng.
Nói rằng họ đang chơi đùa với tôi, tôi nghi ngờ điều đó.
Không, không, họ không chơi với tôi đâu, tôi nghi ngờ điều đó.
Nói rằng họ đang chơi đùa với tôi, tôi nghi ngờ điều đó.