Thêm bài hát từ Migos
Mô tả
Người biểu diễn liên kết, Nhà sản xuất, Lập trình, Kỹ sư thu âm, Nhân viên phòng thu: DJ Durel
Ca sĩ rap, Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết: Quavo
Nhân sự phòng thu, hòa âm: Manny Marroquin
Kỹ sư hòa âm, nhân sự phòng thu: Chris Galland
Trợ lý mixer, nhân sự phòng thu: Jeremie Inhaber
Giọng ca rap, Người biểu diễn liên quan: Cất cánh
Người biểu diễn liên kết, Ca sĩ rap: Offset
Quản trị viên A&R: Liz Isik
Điều phối viên A&R: Asha Solai
Quản trị viên A&R: Aldo Davalos
Ast. Kỹ sư thu âm, nhân sự phòng thu: Buster Ross
Nhân viên Studio, Kỹ sư Mastering: Michelle Mancini
Người sáng tác lời bài hát: Quavious Keyate Marshall
Sáng tác lời bài hát: Kiari Cephus
Sáng tác lời bài hát: Kirshnick Ball
Sáng tác lời bài hát: Daryl McPherson
Sáng tác lời bài hát: Norman Whitfield
Sáng tác lời bài hát: Barrett Strong
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Woo, papa was a rollin' stone
But now I got rollin' stones in the bezel (ice)
Mama at home all alone, hustlin', tryna keep this shit together (mama)
Young niggas smokin' on gas
I'm livin' too fast, my foot on the pedal (woo)
If I go back to the past
My niggas ain't know we'd be rockin' coachella (hey)
If a nigga ever try me or play me, I buy him an iced-out shovel (ice)
Dig ya own grave, nigga, you played yourself
I put some cash on your schedule (you played yourself)
If a bitch ever try to filet me, huh (yeah)
I just sit back and let her (she got it)
Think she come up off the 'Cho, it's whatever
My pockets came with extra cheddar (go)
I can see through the fuck shit (fuck shit)
I think that my skills gettin' better (gettin' better)
With a stick, come in peace, Mandela (Mandela)
I'm willin' to feed whoever (who?)
How can I help you? (How?)
Nobody judge you but God (God)
You can watch us beat the odds (beat it)
This is no cap, no facade
Young, rich, and black, and we gon' beat the charge (we gon')
I'm spendin' cash, no card
I'm likin' her natural ass, no fraud (yeah)
If she got a fake ass, of course
Girl, ain't nothin' wrong with enhancin', it's yours (she bad)
From the back, from the back, we enjoy it (soo)
Hunnid rack, I'ma attack with my boy (attack)
Got the clip, pokin' out, we be showin' (showin')
Anybody check clout, we be knowin' (clout)
In and out, in and out, we be goin' (go)
On a 757 Boeing (jet)
And my AP same size as The Forum (that's big)
Better get you some bread where you from (yeah)
I spend my mills on the crib (mansion)
Cover myself, F\u0026N is my shit (cover)
I spent a dime, go run you a drill (dime)
If you do the time, come home to a mill' (time)
Double my seal (double), sign another deal (sign)
G6 pills (G), money gimme chills (chills)
I make the bitch hit her knees, she kneel (bitch)
I make the stick hit when I'm in the field (stick)
I made your bitch lick it up like, "Ew" (baow)
Spend a hunnid racks on the teeth, not a grill (racks)
Lookin' at your diamonds on your neck, ain't real (who?)
Nigga, you a bitch, let the Draco kill (bitch)
Heard what I said (heard)
Spinnin' your block every day 'til you're dead (spin, spin)
Live on the edge, codeine my meds (codeine)
Open your legs (legs), I fuck with my stick in the bed (rraow)
We shootin', not fightin' like Craig (bow)
Bad bitches, they DM, they still in my thread (D-DM)
They ain't never give us our cred' (cred')
Patek, rose gold with the face, ruby red (ruby)
Put a hole in your head, not your legs (hey)
Put my hands on her head, she a pet (ah)
M-I-G-O, nigga, that's the set (Migo)
Fuck that P-O, I'ma just pay it (who)
White glass in my Lambo', it look like it's albino
I hit your bitch, she say, "Ouch," hit a high note (ouch)
I'm Richie Rich like Lionel (Richie Rich)
Count your blessings, don't worry 'bout the rivals (hey)
Grandma told me, "Go read the Bible" (grandma)
Shoulda listened, still look at the sky, though (sky)
Sifter sippin', this not the Moscato (sifter sippin')
Bitch, I'm gifted, I'm smokin' gelato (bitch, I'm gifted)
We been the niggas that steppin'
We came in the door and they takin' the flow, call it repo' (bite)
My dog, he gon' bite, no Chico (arr)
Get hit with the Draco and make him with Rico (brrt)
Ain't shoppin' Rodeo
You wanna see the three Migos, then turn on your Vevo (vevo)
The Wraith colored mayo (white)
Countin' up cheese like I ate a bag of some Cheetos (cheese)
They must've forgot we the Migos (forgot)
Straight from the Nawf, out the bando (bando)
I done been quiet for too long (too long)
I copped that Cuban, it's two-toned (two-toned)
I heard he trappin', they tappin' the static
Tell that boy go get a new phone (brrt)
Out in Bel-Air, copped a new home (new home)
Avalanche with the blue stone (ice)
I am the shit, can't find a fit, my neck is a fridge
The rings and wrists, I retro the kicks
Ain't givin' no kiss, I'm givin' her dick
You starin' too long like you seen a ghost
So whip out your camera, take you a pic'
So when you get home, get back on your phone
Zoom in on the flick and look at the drip
She ask me to pay for the ass to get lifted
I told her, "I'm better off gettin' you a Lyft"
Think I'ma put all my trust in a hoe with no benefits?
Tell her go jump off a cliff
I go two-thirty, a cup of that purple
Put ice in my drink just to keep it on chill (lean)
Fuck all that talk, you ain't been in the field (nah)
Open my bank account, it give me chills (chills, Takeoff)
Bản dịch tiếng Việt
Woo, bố là một hòn đá lăn
Nhưng bây giờ tôi có những viên đá lăn trong khung (băng)
Mẹ ở nhà một mình, hối hả, cố gắng giữ mọi thứ cùng nhau (mẹ)
Trẻ niggas hút xăng
Tôi đang sống quá nhanh, chân tôi đang đạp (woo)
Nếu tôi quay về quá khứ
Những gã niggas của tôi không biết chúng ta sẽ chơi Coachella (này)
Nếu một nigga từng thử tôi hoặc chơi tôi, tôi sẽ mua cho anh ta một cái xẻng đá (đá)
Hãy tự đào mộ đi, nigga, bạn đã chơi chính mình
Tôi đặt một ít tiền mặt vào lịch trình của bạn (bạn tự chơi)
Nếu một con khốn nào đó cố gắng làm thịt tôi, huh (vâng)
Tôi chỉ ngồi lại và để cô ấy (cô ấy hiểu rồi)
Nghĩ rằng cô ấy bước ra từ 'Cho, sao cũng được
Túi của tôi có thêm phô mai cheddar (go)
Tôi có thể nhìn xuyên qua cái thứ chết tiệt đó (chết tiệt)
Tôi nghĩ rằng kỹ năng của tôi đang trở nên tốt hơn (trở nên tốt hơn)
Với một cây gậy, hãy đến trong hòa bình, Mandela (Mandela)
Tôi sẵn sàng cho bất cứ ai (ai?) ăn
Tôi có thể giúp gì cho bạn? (Làm thế nào?)
Không ai phán xét bạn ngoài Chúa (Chúa)
Bạn có thể xem chúng tôi đánh bại mọi khó khăn (đánh bại nó)
Đây không có nắp, không có mặt tiền
Trẻ, giàu và da đen, và chúng tôi sẽ đánh bại cuộc tấn công (chúng tôi sẽ)
Tôi đang tiêu tiền mặt, không dùng thẻ
Tôi thích cặp mông tự nhiên của cô ấy, không hề lừa đảo (vâng)
Tất nhiên là nếu cô ấy có một cái mông giả
Cô gái ơi, nâng cao không có gì sai cả, nó là của em (cô ấy tệ)
Từ phía sau, từ phía sau, chúng ta tận hưởng nó (soo)
Hunnid rack, tôi sẽ tấn công với cậu bé của tôi (tấn công)
Đã xem clip, thò ra ngoài, chúng tôi sẽ trình diễn (showin')
Bất cứ ai kiểm tra ảnh hưởng, chúng tôi đều biết (ảnh hưởng)
Vào và ra, vào và ra, chúng ta sẽ đi (đi)
Trên chiếc 757 Boeing (máy bay phản lực)
Và AP của tôi có cùng kích thước với Diễn đàn (rất lớn)
Tốt hơn là bạn nên lấy cho bạn một ít bánh mì từ nơi bạn đến (vâng)
Tôi dành cối xay của mình cho nôi (biệt thự)
Che đậy bản thân đi, F\u0026N là cứt của tôi (che đậy)
Tôi đã tiêu một xu, hãy đi khoan cho bạn (xu)
Nếu bạn có thời gian, hãy trở về nhà với cối xay' (thời gian)
Nhân đôi con dấu của tôi (gấp đôi), ký một thỏa thuận khác (ký)
Thuốc G6 (G), tiền gimme ớn lạnh (ớn lạnh)
Tôi làm cho con khốn đó đập vào đầu gối, nó quỳ xuống (chó cái)
Tôi đánh gậy khi ở ngoài ruộng (cây gậy)
Tôi đã làm cho con chó cái của bạn liếm nó như kiểu "Ew" (baow)
Dành một cái giá đỡ hunnid cho răng chứ không phải một cái vỉ nướng (giá đỡ)
Nhìn những viên kim cương trên cổ bạn, đó không phải là thật (ai?)
Nigga, đồ khốn nạn, hãy để Draco giết (chó cái)
Đã nghe những gì tôi nói (đã nghe)
Quay khối của bạn mỗi ngày cho đến khi bạn chết (quay, quay)
Sống bên lề, codeine thuốc của tôi (codeine)
Mở rộng chân ra (chân), tôi đụ cây gậy của mình trên giường (rraow)
Chúng tôi bắn, không chiến đấu như Craig (cúi đầu)
Những con khốn tồi tệ, chúng DM, chúng vẫn ở trong chủ đề của tôi (D-DM)
Họ không bao giờ trao cho chúng tôi sự tín nhiệm' (tín dụng')
Patek, mặt vàng hồng, đỏ ruby (ruby)
Hãy khoét một lỗ vào đầu chứ không phải vào chân (hey)
Đặt tay tôi lên đầu cô ấy, cô ấy là thú cưng (ah)
M-I-G-O, nigga, đó là bộ (Migo)
Mẹ kiếp cái P-O đó, tôi sẽ trả nó (ai)
Kính trắng trong chiếc Lambo của tôi', nó trông như bị bạch tạng
Tôi đánh con khốn của bạn, cô ấy nói, "Ouch," đánh một nốt cao (ouch)
Tôi là Richie Rich giống Lionel (Richie Rich)
Hãy đếm phước lành của bạn, đừng lo lắng về đối thủ (này)
Bà nội bảo tôi: “Con hãy đọc Kinh thánh đi” (bà)
Lẽ ra nên lắng nghe, dù vậy vẫn nhìn lên bầu trời (bầu trời)
Sàng lọc từng ngụm, đây không phải là Moscato (sàng lọc từng ngụm)
Chó cái, tôi có năng khiếu, tôi đang hút gelato (chó cái, tôi có năng khiếu)
Chúng tôi là những kẻ ngu ngốc bước đi
Chúng ta bước vào cửa và họ đón nhận dòng chảy, gọi nó là repo' (cắn)
Con chó của tôi, nó sẽ cắn, không Chico (arr)
Hãy tấn công Draco và biến anh ta thành Rico (brrt)
Không phải là mua sắm Rodeo
Bạn muốn xem ba Migos thì hãy bật Vevo (vevo) của bạn lên
Mayo màu Wraith (màu trắng)
Đếm phô mai như thể tôi đã ăn một túi Cheetos (phô mai)
Chắc họ đã quên Migos chúng ta rồi (quên)
Trực tiếp từ Nawf, ra bando (bando)
Tôi đã im lặng quá lâu (quá lâu)
Tôi đã xử lý được chiếc Cuba đó, nó có hai tông màu (hai tông màu)
Tôi nghe thấy anh ấy đang bẫy, họ đang gõ vào tĩnh điện
Bảo cậu bé đó đi mua điện thoại mới đi (brrt)
Ở Bel-Air, có một ngôi nhà mới (nhà mới)
Tuyết lở với đá xanh (băng)
Tôi là thứ khốn nạn, không thể tìm được chỗ vừa vặn, cổ tôi là cái tủ lạnh
Những chiếc nhẫn và cổ tay, tôi quay lại những cú đá
Không hôn đâu, tôi sẽ tặng con cặc của cô ấy
Bạn nhìn chằm chằm quá lâu như thể bạn nhìn thấy một con ma
Vì vậy hãy lấy máy ảnh ra và chụp cho bạn một bức ảnh'
Vì thế khi về đến nhà, hãy quay lại với chiếc điện thoại của bạn
Phóng to cái búng tay và nhìn vào giọt nước
Cô ấy yêu cầu tôi trả tiền để nâng cái mông lên
Tôi nói với cô ấy, "Tốt hơn là anh nên mua cho em một chiếc Lyft"
Nghĩ rằng tôi sẽ đặt hết niềm tin vào một cái cuốc chẳng có ích lợi gì sao?
Bảo cô ấy hãy nhảy khỏi vách đá đi
Tôi đi hai giờ ba mươi, một cốc màu tím đó
Cho đá vào đồ uống của tôi chỉ để giữ lạnh (gầy)
Mẹ kiếp cái cuộc nói chuyện đó, bạn chưa từng ở hiện trường (nah)
Mở tài khoản ngân hàng của tôi, nó làm tôi ớn lạnh (ớn lạnh, Cất cánh)