Thêm bài hát từ Ray Redding
Mô tả
Bài hát này như một tiếng hô vang"Tiến lên!"trước khoảnh khắc quan trọng nhất, khi bạn cảm nhận sức mạnh đang thức tỉnh trong mình, sẵn sàng phá hủy mọi thứ trên đường đi. Không chỉ là lời ca, mà là một trận chiến thực sự cho từng khoảnh khắc - mỗi từ như một nhịp trống, nhắc nhở rằng thời khắc đã đến. Dù đế chế có sụp đổ, dù tường thành có tan vỡ, nơi đây là đất thánh, và không gì có thể cản bước. Tất cả sức mạnh, tất cả năng lượng, tất cả lịch sử và mỗi khoảnh khắc đều được tập trung trong bài ca chiến thắng này. Và khi khoảnh khắc bình minh đến, khi ngày vinh quang ấy đến - mọi thứ đều trở nên khả thi.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
All the voices
All the stories
For the victory
For the glory
Feel the thunder
All the power
For the memory
For the glory
Hear the war drums
Enter in this colosseum
This is holy ground
And we’re not backing down
Empires falling and
Roman walls are crumbling
We take our throne our seat
This is our sanctuary
We will rise like the sun
Our day of glory has come
It’s come
All the voices
All the stories
For the victory
For the glory
Feel the thunder
All the power
For the memory
For the glory
Armies marching their
Calling up the cavalry
There is no defeat
Victory tastes sweet
Like a choir
We shout it to the rafters
This is our house
Can you hear the sound?
We will rise like the sun
Our day of glory has come
It’s come
All the voices
All the stories
For the victory
For the glory
Feel the thunder
All the power
For the memory
For the glory
Bản dịch tiếng Việt
Tất cả những tiếng nói
Tất cả những câu chuyện
Vì chiến thắng
Vì vinh quang
Cảm nhận sấm sét
Tất cả sức mạnh
Vì ký ức
Vì vinh quang
Nghe tiếng trống trận
Bước vào đấu trường La Mã này
Đây là đất thánh
Và chúng ta sẽ không lùi bước
Các đế chế sụp đổ và
Những bức tường thành La Mã đang vỡ vụn
Chúng ta chiếm ngai vàng, chỗ ngồi của mình
Đây là thánh địa của chúng ta
Chúng ta sẽ trỗi dậy như mặt trời
Ngày vinh quang của chúng ta đã đến
Đã đến rồi
Tất cả những tiếng nói
Tất cả những câu chuyện
Vì chiến thắng
Vì vinh quang
Cảm nhận sấm sét
Tất cả sức mạnh
Vì ký ức
Vì vinh quang
Các đạo quân hành quân
Triệu tập kỵ binh
Không có thất bại nào cả
Chiến thắng thật ngọt ngào
Như một dàn đồng ca
Chúng ta hát vang lên mái vòm
Đây là ngôi nhà của chúng ta
Bạn có nghe thấy âm thanh đó không?
Chúng ta sẽ trỗi dậy như mặt trời
Ngày vinh quang của chúng ta đã đến
Đã đến rồi
Tất cả những tiếng nói
Tất cả những câu chuyện
Vì chiến thắng
Vì vinh quang
Cảm nhận sấm sét
Tất cả sức mạnh
Vì ký ức
Vì vinh quang